Dr. Birutė Triškaitė stažavo Prūsijos kultūros paveldo Slaptajame valstybiniame archyve

Šių metų gegužės 13 – birželio 9 d. Raštijos paveldo tyrimų centro vadovė, vyresnioji mokslo darbuotoja dr. Birutė Triškaitė atliko mokslinius tyrimus ir pirminių šaltinių paiešką Prūsijos kultūros paveldo Slaptajame valstybiniame archyve (vok. Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz) Berlyne.

Šioje Vokietijos atminties institucijoje, kurioje šiuo metu saugoma didžiausia dalis iki mūsų dienų išlikusių buvusio Prūsijos valstybinio archyvo Karaliaučiuje fondų, mokslininkė rinko duomenis apie XVIII amžiaus pirmosios pusės Prūsijos Lietuvos raštiją, tiksliau – apie Karaliaučiaus universiteto teologijos profesoriaus, vyriausiojo rūmų pamokslininko ir Prūsijos generalinio superintendento Jono Jokūbo Kvanto (Johann Jacob Quandt, 1686–1772) lietuviškų knygų leidybos projektą ir jo sociokultūrinį kontekstą. Daugiausia dėmesio telkta į vadinamojo Kvanto–Berento giesmyno atsiradimo aplinkybes ir jo rengėjus, ypač į antrąjį šio giesmių rinkinio leidimą (Karaliaučius, 1735), atspindintį svarbius kiekybinius ir kokybinius oficialiojo evangelikų liuteronų giesmyno pokyčius (vienintelis šio leidimo egzempliorius neseniai rastas Prahoje ir pristatytas žurnale Archivum Lithuanicum).

Mokslinę išvyką konkurso tvarka finansavo minėtasis Prūsijos kultūros paveldo Slaptasis valstybinis archyvas.

Birutės Triškaitės archyvo nuotr.