Dr. Marinos Čistiakovos mokslinis vizitas Sofijoje, Bulgarijoje

Šių metų balandžio 6–10 d. Raštijos paveldo tyrimų centro vyriausioji mokslo darbuotoja dr. Marina Čistiakova lankėsi Sofijoje, Bulgarijoje.

Per mokslinį vizitą dr. M. Čistiakova dalyvavo iškilmingame renginyje, skirtame Metodijaus Užmigimo šventei paminėti. Jį organizavo Bulgarijos mokslų akademijos Kirilo ir Metodijaus mokslo centras. Per renginį buvo pristatytas naujas leidinys – XIV a. Sofijos psalmyno kritinis leidimas.

Per viešnagę mokslininkė dirbo Nacionalinėje šventųjų Kirilo ir Metodijaus bibliotekoje su XVI–XVII a. rankraštiniais šaltiniais – rinko medžiagą naujai knygai. Taip pat Bulgarijos mokslų akademijos Literatūros institute ji skaitė viešą paskaitą, skirtą dviem didaktiniams rinkiniams – Smaragdui ir Prologui. Remdamasi Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės knygine tradicija, tyrėja aptarė šių rinkinių sąveiką rankraštinėje tradicijoje XIV–XVII amžiais.

Paskaita baigėsi gyva diskusija apie rankraštinių rinkinių sudarymo principus ir Viduramžių kompiliacijų ypatumus. Vizito pabaigoje dr. M. Čistiakova Bulgarijos mokslų akademijos Literatūros instituto bibliotekai padovanojo tris Preliminaraus suvestinio bažnytinio slavų Prologo tekstų katalogo tomus.

Ekaterinos Todorovos, Liubkos Nenovos ir Marinos Čistiakovos nuotr.