Terminologija 22
TURINYS
TERMINOLOGIJA IR DABARTIS
TERMINOLOGY AND THE PRESENT
ТЕРМИНОЛОГИЯИСОВРЕМЕННОСТЬ
Georg Löckinger
Selected Topics in Terminology Work: Best Practices and Beyond
Klaus-Dirk Schmitz
Terms in Texts and the Challenge for Terminology Management
Ágota Fóris, Eszter B. Papp
Creating an English-Hungarian termbase for laser physics The DictionELI
Asta Mitkevičienė
Kai kurie terminų sinonimijos aspektai
Albina Auksoriūtė
Naujieji dekoratyvinių augalų genčių vardai
Alvydas Umbrasas
Jūra biologijos nomenklatūroje
Rasuolė Vladarskienė
Skolintų ir lietuviškų ekonomikos terminų konkurencija
Robertas Stunžinas
Tvarumas, darnumas, tausumas ir kiti angl. sustainability atitikmenys Europos Sąjungos institucijų dokumentuose
Egidijus Zaikauskas
Vieno langelio sistema – Europos Sąjungos teisės aktų projektų lietuvių kalba terminų derinimo su Lietuvos Respublikos institucijomis priemonė
Jolanta Kovalevskaitė, Agnė Bielinskienė
Deskriptyviosios terminologijos tyrimų rezultatų panaudojimas terminologijos praktikoje
TERMINOLOGIJOS ISTORIJA
HISTORY OF TERMINOLOGY
ИСТОРИЯТЕРМИНОЛОГИИ
Palmira Zemlevičiūtė
Simono Daukanto ir Lauryno Ivinskio lenkų–lietuvių kalbų žodynų lietuviškos terminologinės medicinos leksikos vedyba
RECENZIJOS, APŽVALGOS, INFORMACIJA, BIBLIOGRAFIJA
REVIEWS, SURVEYS, INFORMATIONS, BIBLIOGRAPHIES
РЕЦЕНЗИИ, ОБЗОРЫ, ИНФОРМАЦИЯ, БИБЛИОГРАФИЯ
Asta Mitkevičienė. 1918–1940 metų lietuvių literatūros mokslo terminai: daktaro disertacija (Solvita Labanauskienė)
Markas Paura. Sąvokos kompiuterių virusas semantinis laukas: daktaro disertacija(Robertas Stunžinas)
Tarptautinė jungtinė Lietuvių terminologijos forumo (LTF) ir Lietuvių kalbos instituto konferencija Moksliniai, administraciniai ir edukaciniai terminologijos lygmenys(Vitalija Špokienė, Egidijus Zaikauskas)
Tarptautinė mokslinė konferencija Letonika ir kultūrų migracija (Solvita Labanauskienė)
Naujausi lietuviški terminų žodynai (Jolanta Gaivenytė-Butler)
Valentinai Skujiniai atminti (Stasys Keinys)
Nurodymai autoriams
Guidelines for contributors
Требования к авторам