nuotraukaSZ

Samanta Zambžickaitė

Junior researcher
  1. The staff member is subordinate to and shall report directly to the Head of the Center;
  2. Prepares planning and reporting documents (reports) on the instructions of the Head of the Center;
  3. Participates in individual and collective scientific research activities;
  4. Carries out the research tasks outlined in the annual work plan;
  5. Carries out the applied research tasks outlined in the annual work plan;
  6. Disseminates research results;
  7. Actively participates in the meetings and gatherings of both the Center and Institute;
  8. In adherence to the functions listed in these Regulations, carries out any other tasks or assignments of the Director of the Institute and the Deputy Director for Scientific Affairs;
  9. Performs other duties established in the Labor Code of the Republic of Lithuania, the Law on Science and Studies of the Republic of Lithuania, the Statute and Regulations of the Institute, the Regulations of the Center, and other internal legal acts of the Institute.

In 2023, she completed a bachelor’s degree in Translation Studies at Vilnius University, and in 2026, a master’s degree in Written Translation. Her final theses explored topics in terminology, translation, and equestrian-field terminology.

  1. Zambžickaitė Samanta 2025: Problems in Translating Equine Terms. 12th Baltic Student Conference “Bridges in the Baltics”. 2025 m. spalio 9–10 d., Latvijos universitetas, Ryga. Prieiga internete: https://sisu.ut.ee/balticbridge/riga-2025-2/.
  2. Zambžickaitė Samanta 2026:  Terminų apibrėžčių informatyvumas – žąslų atvejis. Literatūros, kultūros ir vertimo tyrimų instituto studentų konferencija „Pirmasis žvilgsnis: tarpdisciplininiai tyrimai“. 2026 m. kovo 28 d., Vilniaus universiteto filologijos fakultetas, Vilnius.

Other Members