nuotraukaSZ

Samanta Zambžickaitė

jaunesnioji mokslo darbuotoja
  1. Darbuotojas yra tiesiogiai pavaldus ir atsiskaito savo Centro vadovui;
  2. Centro vadovo nurodymu rengia planavimo ir atsiskaitymo dokumentus (ataskaitas);
  3. Dalyvauja individualioje ir kolektyvinėje mokslo veikloje;
  4. Atlieka mokslo tiriamojo darbo užduotis, numatytas metiniame darbo plane;
  5. Atlieka taikomojo mokslo darbo užduotis, numatytas metiniame darbo plane;
  6. Užsiima mokslo tyrimų sklaida;
  7. Aktyviai dalyvauja Centro ir Instituto posėdžiuose ir susirinkimuose;
  8. Vykdo kitas Instituto direktoriaus, direktoriaus pavaduotojo, Centro vadovo užduotis ar pavedimus, susijusius su šiuose nuostatuose išvardytomis funkcijomis;
  9. Vykdo kitas pareigas, nustatytas Lietuvos Respublikos darbo kodekse, Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatyme, Instituto įstatuose, šiuose nuostatuose, Centro nuostatuose, kituose Instituto vidaus teisės aktuose.

2023 m.  Vilniaus universitete baigė vertimo studijų bakalaurą, o 2026 m. – vertimo raštu magistrą. Baigiamuosiuose darbuose tirtos terminologijos, vertimo ir žirgininkystės srities terminijos temos. 

  1. Zambžickaitė Samanta 2025: Problems in Translating Equine Terms. 12th Baltic Student Conference “Bridges in the Baltics”. 2025 m. spalio 9–10 d., Latvijos universitetas, Ryga. Prieiga internete: https://sisu.ut.ee/balticbridge/riga-2025-2/.
  2. Zambžickaitė Samanta 2026:  Terminų apibrėžčių informatyvumas – žąslų atvejis. Literatūros, kultūros ir vertimo tyrimų instituto studentų konferencija „Pirmasis žvilgsnis: tarpdisciplininiai tyrimai“. 2026 m. kovo 28 d., Vilniaus universiteto filologijos fakultetas, Vilnius.

Other Members