24-11-2020
Lietuvių kalbos institutas kviečia į mokslinį seminarą „Sekant dvasią kalbos“. Kalbininkui Jonui Jablonskiui – 160 metų. Renginys vyks 2020 m. gruodžio 3 d. 10 val. nuotoliniu būdu platformoje Microsoft Teams (prašome registruotis iš anksto). Pagerbdami kalbininką, lietuvių bendrinės kalbos puoselėtoją Joną Jablonskį (1860–1930), Lietuvių kalbos instituto mokslininkai pristatys naujausius savo tyrimus, skirtus jo gyvenimui, lituanistinei veiklai ir kalbiniam palikimui. Kviečiame dalyvauti seminare ir drauge paminėti 160-ąsias Jono Jablonskio gimimo metines. Seminaro programa Įžangos žodis 10.00–10.10 LKI direktorė dr. Albina Auksoriūtė Pranešimai 10.10–10.30 Prof. dr. (HP) Danguolė Mikulėnienė Jonas Jablonskis – mokinys ir mokytojas (kelių atvejų rekonstrukcija) 10.30–10.50 Dr. Vilija Sakalauskienė Jono Jablonskio kartoteka „Lietuvių kalbos žodynui medžiaga“ ir jos šaltiniai 10.50–11.10 Dr. Jurgita Venckienė Petro Kriaušaičio „Lietuviškos kalbos gramatikos“ (1901) šaltiniai 11.10–11.30 Dr. (HP) Ona Aleknavičienė Gryniausios tarmės paieškos 11.30–11.50 Diskusijos Mokslinį seminarą organizuoja Lietuvių kalbos instituto Raštijos paveldo tyrimų centras.
18-11-2020
Lapkričio 19 d. nuotoliniu būdu vyks mokslinis seminaras „Lietuvių kalbos tarmynas: idėja, turinys ir realizacijos galimybės“. Jo metu dalyviai bus supažindinami su ArcGIS įrankiais kuriamu Tarmynu kaip Lietuvos vietinių kalbos variantų duomenų baze, idėja, pirminiu Tarmyno modeliu, duomenų rinkiniais, garso įrašų tarminių ypatybių eksplikacija, duomenų archyvavimo principais ir naujais tarmėtyrininkų darbo įrankiais. Lietuvių kalbos tarmyną finansuoja Valstybinė lietuvių kalbos komisija. Šis renginys – mokslinio projekto „Lietuvos vietinių kalbos variantų duomenyno modelio sukūrimas“ seminaras. Mokslinis seminaras vyks nuotoliniu būdu platformoje Microsoft Teams (https://bit.ly/2IbHzIP). Seminaro programa: 10.00–10.05 Audrys Antanaitis, dr. Albina Auksoriūtė Įžanginis žodis 10.05–10.15 Dr. Agnė Čepaitienė Mokslinis projektas „Lietuvos vietinių kalbos variantų duomenyno modelio sukūrimas“ 10.15–10.35 Prof. dr. Danguolė Mikulėnienė Tarmyno pagrindas – multimodalusis vietinių kalbos variantų tyrimo modelis 10.35–10.55 Dr. Agnė Čepaitienė Duomenų rinkiniai „Lietuvių kalbos atlaso“ (LKA) punktų lokacijai ir gyvybingumui nustatyti 10.55–11.15 Doc. dr. Rima Bakšienė Kauno rajono šnektų tarminių ypatybių eksplikacija Tarmyne 11.15–11.35 Dokt. Žydrūnas Šidlauskas Nauji tarmėtyrininko darbo įrankiai 11.35–11.55 Dr. Laura Brazaitienė Geolingvistikos centro Tarmių archyvo duomenų archyvavimas Tarmyne 11.55–12.15 Diskusijos
07-10-2020
Spalio 16 d. nuo 9 val. Lietuvių kalbos institute nuotoliniu būdu vyks mokslinis seminaras „Terminologija: mokslo ir praktikos klausimai“, kuriame Instituto terminologai, pasikvietę kolegas iš kitų institucijų, svarstys nuolat aktualius terminijos vartojimo, jos ištakų formavimosi ir raidos klausimus. Būtina išankstinė registracija. Seminaro programa: 9.00–9.20 ALVYDAS UMBRASAS (Lietuvių kalbos institutas) Terminologija prieš 30 metų ir dabar 9.20–9.40 ASTA MITKEVIČIENĖ (Lietuvių kalbos institutas) Terminų sinonimija ir terminų tvarkyba 9.40–10.00 DALIA GEDZEVIČIENĖ (Lietuvos teisės institutas) Intelekto sutrikimus įvardijanti terminija ir jos įtaka socialinėms nuostatoms 10.00–10.20 AUŠRA RIMKUTĖ-GANUSAUSKIENĖ (Lietuvių kalbos institutas) Kelios mintys apie aprangos terminus 10.20–10.40 Kavos pertrauka 10.40–11.00 PALMIRA ZEMLEVIČIŪTĖ (Lietuvių kalbos institutas) Apie nevienareikšmius XIX a. pab. – XX a. pr. medicinos terminus 11.00–11.20 ALBINA AUKSORIŪTĖ (Lietuvių kalbos institutas) Lauryno Ivinskio augalų genčių vardai Povilo Matulionio „Žolyne“ 11.20–11.40 SIGITA RACKEVIČIENĖ, LIUDMILA MOCKIENĖ (Mykolo Romerio universitetas), ANDRIUS UTKA, AIVARAS ROKAS (Vytauto Didžiojo universitetas) Projekto „Dvikalbis automatinis terminų atpažinimas“ koncepcija ir pirmieji darbai 11.40–12.00 Stendiniai pranešimai ir diskusijos Europos kalbų tinklas (Albina Auksoriūtė) Federacinis „eTranslation TermBank“ tinklas (Asta Mitkevičienė) Seminaras vyks per Google Meet.
03-09-2020
Kviečiame nuotoliniu būdu dalyvauti tarptautiniame Europos Sąjungos finansuojamo projekto „Europos kalbų tinklas (2019–2021)“ (EKT) Baltijos šalių seminare, kuris vyks 2020 m. rugsėjo 21 d. nuo 13.00 iki 16.30 val. Klausytojų prašytume užsiregistruoti ne vėliau kaip iki rugsėjo 11 d. šiuo adresu. Prisijungimo prie renginio nuorodą ir instrukcijas, kaip prisijungti naudojantis platforma Adobe Connect, Jūsų užregistruotu el. paštu atsiųsime iki rugsėjo 18 d. Užsiregistruodami klausytojai įsipareigoja neplatinti ir nekopijuoti vaizdinės, garsinės ir kitokios seminaro medžiagos be raštiško pranešėjų sutikimo. Pranešėjai Jurgita Jaroslavienė (Lietuvių kalbos institutas, Lietuva) Arūnas Mark (Mokslo, inovacijų ir technologijų agentūra, Lietuva) Asta Mitkevičienė (Lietuvių kalbos institutas, Lietuva) Gediminas Navickas (Vilniaus universitetas, Lietuva) Inguna Skadiņa (Latvijos universiteto Matematikos ir informatikos institutas) Andrius Utka (Vytauto Didžiojo universitetas, Lietuva) Kadri Vare (Estijos Respublikos švietimo ir mokslo ministerija, Estija) Andrejs Vasiļjevs (Tildės bendrovė, Latvija) Vyks tiesioginė pranešimų transliacija. Organizatoriai Seminarą organizuoja EKT nacionaliniai kompetencijos centrai Baltijos šalyse: centrams atstovauja Albina Auksoriūtė, Lietuvių kalbos institutas; Inguna Skadiņa, Latvijos universiteto Matematikos ir informatikos institutas; Kadri Vare, Estijos Respublikos švietimo ir mokslo ministerijos Kalbos politikos departamentas. Renginio partneris – Vytauto Didžiojo universiteto Kompiuterinės lingvistikos centras. Daugiau informacijos apie EKT skaitykite adresu https://www.european-language-grid.eu. Informacija apie EKT Baltijos šalių seminarą lietuvių ir anglų kalbomis pateikiama Lietuvių kalbos instituto ir Vytauto Didžiojo universiteto svetainėse: http://lki.lt/tarptautiniai-rysiai/ ir https://klc.vdu.lt/hlt/elg-seminar. Seminaro programa
22-03-2019
Lietuvių kalbos instituto Bendrinės kalbos tyrimų centro žodynininkai 2019 m. birželio 28 d. kviečia į tradicinį mokslinį seminarą Leksikografų dirbtuvės 3: Idealus žodynas, žodynininkas ir skaitytojas (D. Crystal). Norinčius pasidalinti žodynų rengimo patirtimi kviečiame pranešimų temas ir trumpas (iki 200 ž.) anotacijas iki birželio 1 d. siųsti el. adresu