{"id":8803,"date":"2017-06-18T17:40:33","date_gmt":"2017-06-18T19:40:33","guid":{"rendered":"http:\/\/lki.lt\/?p=8803"},"modified":"2017-09-23T17:33:36","modified_gmt":"2017-09-23T19:33:36","slug":"isejo-naujas-papildytas-sanskrito-lietuviu-verinio-leidimas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lki.lt\/en\/isejo-naujas-papildytas-sanskrito-lietuviu-verinio-leidimas\/","title":{"rendered":"Naujas, papildytas \u201eSanskrito-lietuvi\u0173 v\u0117rinio\u201c leidimas"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]108 karoliukai, sudarantys tradicin\u012f indi\u0161k\u0105 v\u0117rin\u012f <i>m\u0101l\u0101<\/i>, arba 108 \u017eod\u017eiai, ry\u0161kiausiai atspindintys lietuvi\u0173 kalbos ir sanskrito s\u0105sajas ir tampantys sanstrito-lietuvi\u0173 v\u0117riniu. Sanskrito-lietuvi\u0173 v\u0117rinys \u2013 tai lyginamasis lietuvi\u0173 kalbos ir sanskrito \u017eodynas.<\/p>\n<p>Sklando mitas, kad lietuvi\u0173 kalba ir sanskritas yra tokios identi\u0161kos, kad lietuviai ir Indijos gyventojai gal\u0117t\u0173 susikalb\u0117ti ir be vert\u0117jo. Ir i\u0161 ties\u0173 dar XIX am\u017eiuje atrasta, kad tarp \u0161i\u0173 kalb\u0173 esama tikrai daug leksini\u0173 atitikim\u0173, liudijan\u010di\u0173 apie \u0161i\u0173 kalb\u0173 giminyst\u0119 ir svarb\u0105 indoeuropie\u010di\u0173 kalbotyrai, ta\u010diau iki \u0161iol ma\u017eai tyrin\u0117t\u0173. Be 108 karoliuk\u0173 \u0161iame lyginamajame \u017eodyne taip pat angl\u0173, lietuvi\u0173 ir rus\u0173 kalbomis apra\u0161omos lietuvi\u0173 kalbos ir sanskrito s\u0105saj\u0173 paie\u0161kos ir j\u0173 istorija bei ateities perspektyvos.<\/p>\n<p>Leidinio autorius \u2013 Vilniaus universiteto Orientalistikos centro d\u0117stytojas Vytis Vid\u016bnas, \u012fvadinio straipsnio autor\u0117 \u2013 prof. dr. Jolanta Zabarskait\u0117. Leidyb\u0105 r\u0117m\u0117 LR Vyriausyb\u0117s kanceliarija.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2017-02-13<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-8803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kiti-leidiniai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8803"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9967,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8803\/revisions\/9967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}