{"id":8161,"date":"2017-05-06T18:51:26","date_gmt":"2017-05-06T20:51:26","guid":{"rendered":"http:\/\/lki.lt\/?p=8161"},"modified":"2017-07-28T11:34:28","modified_gmt":"2017-07-28T13:34:28","slug":"terminologija-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lki.lt\/en\/terminologija-1\/","title":{"rendered":"Terminologija 1"},"content":{"rendered":"

This page is only available in Lietuvi\u0173<\/a>. <\/p>

<\/p>\n

Malonusis skaitytojau! 7<\/p>\n

TERMINOLOGIJA IR DABARTIS<\/strong><\/p>\n

J.K l i m a v i \u010d i u s. \u017dod\u017eiai kry\u017ekel\u0117je. 8
\n1. Paveldas<\/em> ir veldinys<\/em>; palikimas<\/em> ir paminklas<\/em>, palaikas<\/em> 8
\n2. \u012edirbis<\/em> ir \u012fdarbis<\/em>; i\u0161dirbis<\/em> ir i\u0161darbis<\/em>; nuodarbis<\/em> ir kt. 17
\n3. Nei juodai baltas<\/em>, nei nespalvoto vaizdo<\/em>, nei spalvinis<\/em> 19
\n4. Va\u017eis<\/em> – tai ne ve\u017eimas<\/em> 23<\/p>\n

K.\u017d u pe r k a. Funkcini\u0173 stili\u0173 terminai 26
\nK.G a i v e n i s. Technikos terminijos norminimo ma\u017emo\u017eiai 32
\nK\u0105 pavadina \u017eodis technika<\/em>? 32
\nDevynis kartus pamatuok 34
\nStakl\u0117s, kurios neaud\u017eia 36
\nMetaforos ten, kur j\u0173 niekas nelaukia 38
\nK.U \u0161 p a l i s. D\u0117l nevienareik\u0161mi\u0161ko fizikos termin\u0173 vartojimo 41
\nE.V o d z i n s k a s. \u017dvilgsnis \u012f kasybos bar\u0105 44
\nG.K a v a l i \u016b n a i t \u0117. Keletas pastab\u0173 apie medik\u0173 kalb\u0105 47<\/p>\n

PRAEITIES AIDAI<\/strong><\/p>\n

1904-1994. J.G e r u t i s. Dvasi\u0161kos terminologijos klaidos 49
\nA.K a u l a k i e n \u0117. \u201eAu\u0161rai\u201c 110 met\u0173 52
\nA.A u k s o r i \u016b t \u0117. Keletas S.Daukanto botanikos termin\u0173 56
\nE.Ma k a r i \u016b n i e n \u0117. Rankra\u0161tinis terminografinis Henriko Horodni\u010diaus palikimas 62<\/p>\n

U\u017dSIENIO VAGOS<\/strong><\/p>\n

T.E r e l t. Kaip gyvuoja est\u0173 terminologija 66<\/p>\n

JUOS ATSIMINSIME<\/strong><\/p>\n

Prof. J.Dagys (1906.X.11-1993.I.31) 71
\nK.G a i v e n i s. Prof. L.Mulevi\u010dius ir istorijos terminija 74
\nK.G a i v e n i s. P.Slav\u0117nas ir \u017eodis komunizmas<\/em> 76<\/p>\n

\u012eVAIRENYB\u0116S<\/strong><\/p>\n

S.V a l e n t a s. Kalbotyros terminai poezijoje 78<\/p>\n

TERMINOLOGIJA IR LEIDINIAI<\/strong><\/p>\n

St.K e i n y s. Latvi\u0173 terminologijos tvarkymo principai 87
\nA.K a u l a k i e n \u0117. \u201eLietuvos fizikos rinkinio\u201c santrauk\u0173 kalba 90
\nV.J u r k i e n \u0117. Lietuvi\u0173 kalbos instituto terminologams 96
\nA.N o r e i k a i t \u0117. Lietuvos Respublikos standartas \u201eTerminologijos principai ir metodai\u201c 99
\nJ.G a i v e n y t \u0117, St.K e i n y s. Naujausia lietuvi\u0173 terminologijos ir terminografijos literat\u016bra (1991-1992) 101
\n\u201eTerminologijos vag\u0173\u201c autoriai 110<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This page is only available in Lietuvi\u0173<\/a>. <\/p>\n

Kasmetinis t\u0119stinis Lietuvi\u0173 kalbos instituto leidinys.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9554,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-8161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-terminologija"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8161"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9560,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8161\/revisions\/9560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}