{"id":23248,"date":"2024-01-29T09:41:58","date_gmt":"2024-01-29T11:41:58","guid":{"rendered":"http:\/\/lki.lt\/?p=23248"},"modified":"2024-03-07T09:38:08","modified_gmt":"2024-03-07T11:38:08","slug":"miroslaw-jankowiak-baltarusiu-snektos-lietuvoje-monografija-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lki.lt\/miroslaw-jankowiak-baltarusiu-snektos-lietuvoje-monografija-2023\/","title":{"rendered":"Miros\u0142aw Jankowiak. \u0160iuolaikin\u0117s baltarusi\u0173 \u0161nektos Lietuvoje. Pirmasis tomas: Var\u0117nos rajonas"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">This page is only available in <a href=\"https:\/\/lki.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23248\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-lt\" title=\"Lietuvi\u0173\">Lietuvi\u0173<\/a>. <\/p><p><a href=\"https:\/\/lki.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/M_Jankowiak_Gwary-bialoruske_maketas.pdf\">Atsisi\u0173sti leidin\u012f<\/a><\/p>\n<p>Miros\u0142aw Jankowiak.<strong> \u0160iuolaikin\u0117s baltarusi\u0173 \u0161nektos Lietuvoje. Pirmasis tomas: Var\u0117nos rajonas<\/strong><br \/>\nMokslo monografija. Vilnius: Lietuvi\u0173 kalbos institutas, 2023. ISBN 978-609-411-358-1, <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.35321\/e-pub.69.baltarusiu-snektos-lietuvoje\">https:\/\/doi.org\/10.35321\/e-pub.69.baltarusiu-snektos-lietuvoje<\/a><\/p>\n<p>Pristatoma monografija \u2013 tai pirmasis planuojamos knyg\u0173, skirt\u0173 Lietuvos Respublikoje egzistuojan\u010dioms baltarusi\u0173 tarm\u0117ms, serijos leidinys. Kiekviena i\u0161 j\u0173 bus skirta atskirai sri\u010diai ir tur\u0117s identi\u0161k\u0105 strukt\u016br\u0105. Pirmajame tome, remiantis autoriaus 2014 ir 2023 m. atliktais tyrimais, pristatomos Var\u0117nos rajono baltarusi\u0173 tarm\u0117s. Atskleid\u017eiami \u0161ie aspektai:<br \/>\n1) tiriamosios vietov\u0117s charakteristikos (istorin\u0117s, geografin\u0117s, socialin\u0117s s\u0105lygos), sociolingvistin\u0117 situacija, tyrim\u0173 b\u016bkl\u0117, tyrimo metodai, vartojami terminai, materialin\u0117 baz\u0117;<br \/>\n2) Var\u0117nos rajono baltarusi\u0173 tarmi\u0173 charakteristika (atrinkti fonetiniai, morfologiniai, sintaksiniai bruo\u017eai, \u017eodynas su frazeologijos elementais, skoliniai i\u0161 lietuvi\u0173, lenk\u0173 ir rus\u0173 kalb\u0173);<br \/>\n3) Var\u0117nos rajono baltarusi\u0173 tarmi\u0173 \u017eodyn\u0117lis, i\u0161d\u0117stytas pagal temas;<br \/>\n4) pasirinkti tarminiai tekstai, literat\u016bra, priedas (geografini\u0173 pavadinim\u0173 s\u0105ra\u0161as, santrumpos, informatori\u0173 s\u0105ra\u0161as) bei santraukos angl\u0173 ir lietuvi\u0173 kalbomis.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This page is only available in Lietuvi\u0173. Atsisi\u0173sti leidin\u012f Miros\u0142aw Jankowiak. \u0160iuolaikin\u0117s baltarusi\u0173 \u0161nektos Lietuvoje. Pirmasis tomas: Var\u0117nos rajonas Mokslo monografija. Vilnius: Lietuvi\u0173 kalbos institutas, 2023. ISBN 978-609-411-358-1, https:\/\/doi.org\/10.35321\/e-pub.69.baltarusiu-snektos-lietuvoje Pristatoma &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":23249,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[],"class_list":["post-23248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-e-publikacijos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23248"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23770,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23248\/revisions\/23770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}