{"id":22703,"date":"2023-11-26T05:00:02","date_gmt":"2023-11-26T07:00:02","guid":{"rendered":"http:\/\/lki.lt\/?p=22703"},"modified":"2023-11-26T06:24:49","modified_gmt":"2023-11-26T08:24:49","slug":"85-eriu-metu-jubiliejaus-proga-sveikiname-terminologa-jona-klimaviciu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lki.lt\/85-eriu-metu-jubiliejaus-proga-sveikiname-terminologa-jona-klimaviciu\/","title":{"rendered":"85-eri\u0173 met\u0173 jubiliejaus proga sveikiname terminolog\u0105 Jon\u0105 Klimavi\u010di\u0173"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">This page is only available in <a href=\"https:\/\/lki.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22703\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-lt\" title=\"Lietuvi\u0173\">Lietuvi\u0173<\/a>. <\/p><div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>I\u0161eik, \u017emogau, \u012f platumas<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Tausok vienatvi\u0173 artumas<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u017dmon\u0117m atverk aruod\u0105<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Juk gauna tas, kas duoda<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u201eMan reik sav\u0119s vienatv\u0117je\u201c, 2005-02-20<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">I\u0161 rinkinio <em>\u017dvaig\u017ed\u0117s kritimas<\/em><\/p>\n<p>\u0160i\u0173 met\u0173 lapkri\u010dio 26-\u0105j\u0105 kalbininkas dr. Jonas Klimavi\u010dius \u0161ven\u010dia gra\u017ei\u0105 85-eri\u0173 met\u0173 sukakt\u012f. Ne tik d\u0117l pla\u010dios mokslin\u0117s veiklos, bet ir d\u0117l kruop\u0161taus praktinio darbo jo veikalai yra puikiai \u017einomi ir vertinami ne tik koleg\u0173 kalbinink\u0173, redaktori\u0173, stilist\u0173, bet ir apskritai pla\u010diosios visuomen\u0117s. Gra\u017ei sukaktis\u00a0\u2013\u00a0puiki proga prisiminti be galo darb\u0161taus kalbininko ir nuo\u0161irdaus Kolegos, Mokytojo gyvenim\u0105 ir darbus.<\/p>\n<p>J. Klimavi\u010dius 1961 m. prad\u0117jo dirbti Lietuvi\u0173 kalbos (tuo metu \u2013 Lietuvi\u0173 kalbos ir literat\u016bros) institute. Septynerius metus, nuo 1963 iki 1970 m. pabaigos, Jono Kruopo past\u016bm\u0117tas kartu su kitais \u017eodynininkais ra\u0161\u0117 akademinio <em>Lietuvi\u0173 kalbos \u017eodyno<\/em> tekst\u0105. \u0160is darbas neapleido kalbininko ir v\u0117liau: J.\u00a0Klimavi\u010dius yra VIII (1970), IX (1973), X (1976), XIV (1986), XV (1991) tom\u0173 bendraautoris, para\u0161\u0117 daugiau nei 400 II tomo 2-ojo leidimo (1969) puslapi\u0173. Mokslininkui teko drauge su kitais prisid\u0117ti ir prie kai kuri\u0173 <em>Dabartin\u0117s lietuvi\u0173 kalbos \u017eodyno <\/em>leidim\u0173\u00a0\u2013\u00a0jis yra 3-iojo (1993) ir 4-ojo (2000), taip pat 2002\u00a0m. i\u0161\u0117jusio elektroninio leidimo redaktori\u0173 kolegijos narys.<\/p>\n<p>Nuo 1971 m. kalbininkas prad\u0117jo dirbti Terminologijos grup\u0117je. Taip prasid\u0117jo mokslinis, o kartu ir praktinis terminologijos darbas: i\u0161 prad\u017ei\u0173 Lietuvi\u0173 kalbos (tuo metu \u2013 Lietuvi\u0173 kalbos ir literat\u016bros) instituto Kalbos kult\u016bros ir terminologijos skyriuje, po to atskirame Terminologijos skyriuje, dar v\u0117liau \u2013 i\u0161 jo i\u0161augusiame Terminologijos centre, o 1994\u20132002\u00a0m.\u00a0\u2013\u00a0Valstybin\u0117je lietuvi\u0173 kalbos komisijoje, paskui\u00a0\u2013\u00a0jos Terminologijos pakomis\u0117je (iki 2012\u00a0m.). 2001\u20132009\u00a0m. buvo mokslo \u017eurnalo<em> Terminologija <\/em>atsakomasis redaktorius.<\/p>\n<p>Terminologo, kaip ir leksikologo, darbas\u00a0\u2013\u00a0sunkus ir alinantis. Tem\u0173 ir problem\u0173\u00a0\u2013\u00a0daug. Suskai\u010diuoti para\u0161yt\u0173 straipsni\u0173, straipsneli\u0173, termin\u0173 \u017eodyn\u0173, \u017eodyn\u0117li\u0173, ekspertizi\u0173, recenzij\u0173, suteikt\u0173 konsultacij\u0173 turb\u016bt net ne\u012fmanoma (dar 2008\u00a0m. i\u0161leistoje <em>Bibliografijos rodykl\u0117je<\/em> randame daugiau nei 1\u00a0000 \u012fvairi\u0173 pozicij\u0173!). Vienas i\u0161 paskutini\u0173 ir did\u017eiausi\u0173 darb\u0173\u00a0\u2013\u00a0<em>Leksikologijos ir terminologijos darbai: norma ir istorija<\/em> (2005).<\/p>\n<p>J. Klimavi\u010dius dar yra ir poetas. \u0160i jo veikla ma\u017eiau \u017einoma, nes skelbiama Klemenso Gerulio slapyvard\u017eiu. Eil\u0117ra\u0161\u010dius prad\u0117jo ra\u0161yti tik sulauk\u0119s Atgimimo. 2008 m. i\u0161\u0117jo intelektualios poezijos rinkinys <em>\u017dvaig\u017ed\u0117s kritimas<\/em>. Tuo pa\u010diu slapyvard\u017eiu pasira\u0161yta 20 dali\u0173 giesm\u0117 <em>T\u016bkstantmet\u0117 Lietuva<\/em> (2011), poezijos giesm\u0117 <em>Trys kry\u017ekel\u0117s: tautos r\u016bpintoj\u0117lio Jono Ais\u010dio lemtys <\/em>(2012), eil\u0117ra\u0161\u010di\u0173 knyga <em>Arti gimti ir am\u017eini<\/em> (2016) ir sonet\u0173, giesmi\u0173, sakmi\u0173, parafrazi\u0173 bei eil\u0117ra\u0161\u010di\u0173 rinktin\u0117 <em>Gyvoji am\u017ei\u0173 Lietuva<\/em>(2018).<\/p>\n<p>Lietuvi\u0173 kalbos instituto bendruomen\u0117s vardu sveikiname Koleg\u0105 Jon\u0105 Klimavi\u010di\u0173 gra\u017eaus jubiliejaus proga ir linkime jam geros sveikatos, artim\u0173j\u0173 \u0161ilumos, taip pat nebl\u0117stan\u010dios galios ra\u0161yti, ilg\u0173 gyvenimo met\u0173 ir nei\u0161senkan\u010di\u0173 k\u016brybos aruod\u0173.[\/vc_column_text][vc_gallery interval=&#8221;3&#8243; images=&#8221;22710,22711,22712,22713,22714,22715,22716&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This page is only available in Lietuvi\u0173. [vc_row][vc_column][vc_column_text] I\u0161eik, \u017emogau, \u012f platumas Tausok vienatvi\u0173 artumas \u017dmon\u0117m atverk aruod\u0105 Juk gauna tas, kas duoda \u201eMan reik sav\u0119s vienatv\u0117je\u201c, 2005-02-20 I\u0161 rinkinio &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":22706,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-22703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22703"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22721,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22703\/revisions\/22721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}