{"id":17145,"date":"2021-07-27T11:15:32","date_gmt":"2021-07-27T13:15:32","guid":{"rendered":"http:\/\/lki.lt\/?p=17145"},"modified":"2021-08-03T12:01:10","modified_gmt":"2021-08-03T14:01:10","slug":"kaip-pasiekti-skaitmenines-kalbos-lygybe-europoje-iki-2030-m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lki.lt\/kaip-pasiekti-skaitmenines-kalbos-lygybe-europoje-iki-2030-m\/","title":{"rendered":"Kaip pasiekti skaitmenin\u0117s kalbos lygyb\u0119 Europoje iki 2030 m.?"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">This page is only available in <a href=\"https:\/\/lki.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17145\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-lt\" title=\"Lietuvi\u0173\">Lietuvi\u0173<\/a>. <\/p><p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lietuvi\u0173 kalbos institutas kartu su 52 partneriais dalyvauja Europos S\u0105jungos projekte<em> Europos kalb\u0173 lygyb\u0117<\/em> (<em>European Language Equality<\/em>; ELE). Projekto trukm\u0117 \u2013 2021 01\u20132022 06.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Europos S\u0105jungos kalbin\u012f kra\u0161tovaizd\u012f sudaro 24 valstybin\u0117s kalbos ir daugiau nei 60 regionini\u0173 ma\u017eesni\u0173 kalb\u0173. Kalbos barjeras vis dar trukdo laisvai bendrauti ir perduoti informacij\u0105 tarp skirting\u0173 Europos \u0161ali\u0173. Daugiakalbyst\u0117 yra kertinis Europos kult\u016bros akmuo \u2013 kalb\u0173 \u012fvairov\u0117 leid\u017eia \u017emon\u0117ms pasijusti tikrais europie\u010diais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I\u0161sam\u016bs tyrimai ir Europos Parlamento rezoliucija \u201eKalb\u0173 lygyb\u0117 skaitmeniniame am\u017eiuje\u201c nustat\u0117 ry\u0161k\u0173 paramos naudojant kalbos technologijas disbalans\u0105 ir ragino imtis veiksm\u0173 susiklos\u010diusiai situacijai keisti. Projekte \u201eEuropos kalb\u0173 lygyb\u0117\u201c atkreipiamas d\u0117mesys \u012f min\u0117t\u0105 problem\u0105 ir rengiamas veiksm\u0173 planas, kaip iki 2030 m. u\u017etikrinti, kad b\u016bt\u0173 \u012fgyvendinta skaitmenin\u0117s kalbos lygyb\u0117 Europoje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pagrindinis projekto <em>Europos kalb\u0173 lygyb\u0117<\/em> tikslas \u2013 parengti Europos kalb\u0173 lygyb\u0117s program\u0105, kuri b\u016bt\u0173 strategin\u0117 mokslini\u0173 tyrim\u0173, inovacij\u0173 ir j\u0173 \u012fgyvendinimo darbotvark\u0117 ir ai\u0161kus veiksm\u0173 planas, kaip iki 2030 m. Europoje pasiekti visi\u0161k\u0105 skaitmenin\u0119 kalb\u0173 lygyb\u0119. \u0160i programa bus rengiama kartu su programa \u201eEuropos kalb\u0173 technologija\u201c, pasitelkiant kompiuterin\u0117s lingvistikos specialistus ir \u012f kalb\u0105 orientuot\u0105 dirbtin\u012f intelekt\u0105. Tarptautin\u0117 bendruomen\u0117 \u012f projekt\u0105 \u012ftraukiama per i\u0161or\u0117s konsultacijas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lki.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Informacija-apie-ELE.pdf\">Daugiau informacijos apie projekt\u0105<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lki.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/European_Language_Equality_Project_Overview.pdf\">Daugiau informacijos apie projekt\u0105 angl\u0173 kalba<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This page is only available in Lietuvi\u0173. Lietuvi\u0173 kalbos institutas kartu su 52 partneriais dalyvauja Europos S\u0105jungos projekte Europos kalb\u0173 lygyb\u0117 (European Language Equality; ELE). Projekto trukm\u0117 \u2013 2021 01\u20132022 &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":17148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-17145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17145"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17209,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17145\/revisions\/17209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}