{"id":15894,"date":"2021-01-28T11:54:57","date_gmt":"2021-01-28T13:54:57","guid":{"rendered":"http:\/\/lki.lt\/?p=15894"},"modified":"2021-01-28T11:54:57","modified_gmt":"2021-01-28T13:54:57","slug":"in-memoriam-janas-peteris-locheris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lki.lt\/in-memoriam-janas-peteris-locheris\/","title":{"rendered":"In memoriam Janas Peteris Locheris"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">This page is only available in <a href=\"https:\/\/lki.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15894\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-lt\" title=\"Lietuvi\u0173\">Lietuvi\u0173<\/a>. <\/p><p>2021 metai prasid\u0117jo baltist\u0173 netektimis. I\u0161 \u0160veicarijos pasiek\u0117 li\u016bdna \u017einia. I\u0161keliavo garsusis \u0160veicarijos baltistas, tyr\u0119s lietuvi\u0173 ir latvi\u0173 kalbas, jautrus lietuvi\u0173 poezijos \u017einovas Janas Peteris Locheris (1934 m. rugpj\u016b\u010dio 1 d. \u2013 2021 m. sausio 21 d.). Nuo 1960\u00a0m. jo gyvenimas buvo glaud\u017eiai susij\u0119s su Berno universitetu. Profesorius puikiai mok\u0117jo lietuvi\u0173 ir latvi\u0173 kalbas, studijavo slav\u0173 kalbas ir literat\u016br\u0105, g\u0117r\u0117josi m\u016bs\u0173 poezija, rus\u0173 literat\u016bra. Jo mokiniai Christophas Z\u00fcrcheris, Simonas Christenas, Berhardas W\u00e4lchlis, kuris dabar yra Stokholmo universiteto profesorius, t\u0119s\u0117 savo Mokytojo darbus, prid\u0117dami dar ir kit\u0173 kalb\u0173 studijas. Reik\u0117t\u0173 pamin\u0117ti ir gars\u0173 istorik\u0105, naujosios graik\u0173 kalbos tyr\u0117j\u0105, poliglot\u0105 Ekkard\u0105 Wolfgang\u0105 Borntr\u00e4ger\u012f, studijavus\u012f Berno universitete balt\u0173 ir slav\u0173 kalbas. Tik\u0117tina, kad jis bendravo ir su Janu Peteriu. Profesorius drauge su i\u0161tikimu Lietuvi\u0173 kalbos instituto bi\u010diuliu Latvijos universiteto doc. dr. Edmundu Trumpa tyr\u0117 lietuvi\u0173 ir rus\u0173 kalb\u0173 tarmi\u0173 sintaks\u0117s ypatumus. Jo mokinys buvo ir kur\u012f laik\u0105 Lietuvi\u0173 kalbos institute dirb\u0119s Markus Roduneris, pasuk\u0119s lietuvi\u0173 gro\u017ein\u0117s ir mokslin\u0117s literat\u016bros vert\u0117jo \u012f vokie\u010di\u0173 kalb\u0105 keliu. Jano Peterio Locherio laikais baltistika kaip atskira specialyb\u0117 u\u017e\u0117m\u0117 deram\u0105 viet\u0105 Berno universitete. Kai 1999\u00a0m. Profesorius tapo emeritu, baltistikos specialyb\u0117 buvo panaikinta. 2008\u00a0m. Lietuvi\u0173 kalbos institutas drauge su \u0160veicarijos lietuvi\u0173 bendruomene organizavo tikrai \u0161auni\u0105 konferencij\u0105, kuria buvo siekiama \u012fkv\u0117pti \u0161veicar\u0173 kalbininkus v\u0117l mesti rimt\u0105 \u017evilgsn\u012f \u012f baltistik\u0105. Profesorius su pasidid\u017eiavimu ir apgailestavimu rod\u0117 jo sukaupt\u0105 bibliotek\u0105 Berno universitete, labai i\u0161gyveno d\u0117l baltistikos likimo \u0160veicarijoje, ilgokai dar lank\u0117 universitet\u0105. Jis vis kop\u0117 \u012f baltistikos kaln\u0105, \u012f kur\u012f \u012fkopti jau nebuvo j\u0117g\u0173. 2008\u00a0m. Janas Peteris Locheris buvo apdovanotas ordino \u201eU\u017e nuopelnus Lietuvai\u201c Riterio kry\u017eiumi. Jo mokslinei veiklai \u012ftakos tur\u0117jo ir mi\u0161ri \u0161eima: t\u0117vas buvo \u0161veicar\u0173 pedagogas, o motina \u2013 \u010dek\u0117. Nuo 2000\u00a0m. Profesorius skait\u0117 paskaitas Prahos Karolio universitete, buvo \u012fvertintas Chabarovsko universiteto daktaro laipsniu. Pamename jo audring\u0105 b\u016bd\u0105, kai kalba eidavo apie baltistik\u0105, jis ja sirgte sirgo. Tegul jam tvyksi jau besiilsint prie Berno kaln\u0173 saul\u0117s spinduliai.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This page is only available in Lietuvi\u0173. 2021 metai prasid\u0117jo baltist\u0173 netektimis. I\u0161 \u0160veicarijos pasiek\u0117 li\u016bdna \u017einia. I\u0161keliavo garsusis \u0160veicarijos baltistas, tyr\u0119s lietuvi\u0173 ir latvi\u0173 kalbas, jautrus lietuvi\u0173 poezijos \u017einovas &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":15895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-15894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15896,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15894\/revisions\/15896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}