{"id":14678,"date":"2020-03-17T04:34:37","date_gmt":"2020-03-17T06:34:37","guid":{"rendered":"http:\/\/lki.lt\/?p=14678"},"modified":"2020-03-17T10:30:48","modified_gmt":"2020-03-17T12:30:48","slug":"terminologija-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lki.lt\/terminologija-26\/","title":{"rendered":"Terminologija 26"},"content":{"rendered":"

This page is only available in Lietuvi\u0173<\/a>. <\/p>

[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

26 tomas<\/a><\/p>\n

Turinys<\/p>\n

\n
\n
\n

TERMINOLOGIJA IR DABARTIS TERMINOLOGY AND THE PRESENT \u0422\u0415\u0420\u041c\u0418\u041d\u041e\u041b\u041e\u0413\u0418\u042f \u0418 \u0421\u041e\u0412\u0420\u0415\u041c\u0415\u041d\u041d\u041e\u0421\u0422\u042c<\/p>\n

Elena Chiocchetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<\/p>\n

Terminology Work in South Tyrol: New Approaches, New Termbase, New Contents [Terminologijos darbas Piet\u0173 Tirolyje: nauji po\u017ei\u016briai, nauja termin\u0173 baz\u0117, naujas turinys]<\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00f3ra M\u00e1ria Tam\u00e1s, Eszter Sermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<\/p>\n

Evaluation System for Online Terminological Databases [Internetini\u0173 termin\u0173 bazi\u0173 vertinimo sistema]<\/p>\n

 <\/p>\n

Larissa Manerko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<\/p>\n

Knowledge Structures and Ways of Their Description in Cognitive Terminology Research [\u017dini\u0173 strukt\u016bros ir j\u0173 apra\u0161ymo b\u016bdai kognityvin\u0117s terminologijos tyrimuose]<\/p>\n

 <\/p>\n

Ana Ostro\u0161ki Ani\u0107, Maja Lon\u010dar, Martina Pavi\u0107 . . . . . . . . . . . . . . . . 73<\/p>\n

Extracting Lexical Units for Identifying Specialized Semantic Frames<\/p>\n

[Leksini\u0173 vienet\u0173 i\u0161rinkimas specializuotiems semantiniams freimams nustatyti]<\/p>\n

 <\/p>\n

Asta Mitkevi\u010dien\u0117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88<\/p>\n

Sujungiamasis ry\u0161ys terminuose: terminai su jungtukais ir (ar), ir (arba) [Coordination in the Structure of Terms: Terms with Conjunctions ir (ar), ir (arba) \u201cand (or)\u201d]<\/p>\n

 <\/p>\n

Ramun\u0117 Vaskelait\u0117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103<\/p>\n

\u012evard\u017eiuotin\u0117s formos makroekonomikos terminijoje: vartojimo d\u0117snin\u00ad gumai ir svyravim\u0173 prie\u017eastys [Pronominal Forms in the Terminology of Macroeconomics: Usage Patterns and Reasons for Fluctuations]<\/p>\n

 <\/p>\n

Lina Rutkien\u0117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<\/p>\n

Hibridiniai statybos terminijos d\u016briniai su klasikiniais prepoziciniais sietiniais kamienais [Hybrid Compounds with Classical Prepositive Bound Stems in the Terminology of Construction]<\/p>\n

 <\/p>\n

Alvydas Umbrasas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<\/p>\n

Terminologija Lietuvi\u0173 kalbos \u017eodyne [Terminology in the Dictionary
\nof the Lithuanian Language (Lietuvi\u0173 kalbos \u017eodynas)]<\/p>\n

 <\/p>\n

Au\u0161ra Rimkut\u0117-Ganusauskien\u0117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184<\/p>\n

Naujieji avalyn\u0117s pavadinimai [The New Names of Footwear]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Terminologija | 2019 | 26 3<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

 <\/p>\n

Nijol\u0117 Bli\u016bd\u017eiuvien\u0117, Violeta \u010cerniauskait\u0117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209<\/p>\n

Terminografijos pl\u0117tros kryptys Lietuvos nacionalin\u0117je Martyno Ma\u017evydo bibliotekoje [Developments Trends of the Librarianship Terminography at the Martynas Ma\u017evydas National Library of Lithuania]<\/p>\n

 <\/p>\n

TERMINOLOGIJOS ISTORIJA HISTORY OF TERMINOLOGY \u0418\u0421\u0422\u041e\u0420\u0418\u042f \u0422\u0415\u0420\u041c\u0418\u041d\u041e\u041b\u041e\u0413\u0418\u0418<\/p>\n

 <\/p>\n

Lia Karosanidze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228<\/p>\n

The Main Principles of the Terminology Work of Old Georgian Translators in the 10th\u201311th Centuries [Senosios gruzin\u0173 kalbos vert\u0117j\u0173 X\u2013XI a. taikyti terminologijos principai]<\/p>\n

 <\/p>\n

Palmira Zemlevi\u010di\u016bt\u0117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244<\/p>\n

Bendrieji \u017emogaus lytini\u0173 organ\u0173 pavadinimai XIX a. pab.\u2013
\nXX a. pr. lietuvi\u0173 gydytoj\u0173 populiarinamuosiuose medicinos ra\u0161tuose [Common Names of Human Genitals in the Popularized Medical Writings by Lithuanian Medical Doctors of the Late 19th and Early 20th Centuries]<\/p>\n

 <\/p>\n

RECENZIJOS, AP\u017dVALGOS, INFORMACIJA, BIBLIOGRAFIJA REVIEWS, SURVEYS, INFORMATIONS, BIBLIOGRAPHIES \u0420\u0415\u0426\u0415\u041d\u0417\u0418\u0418, \u041e\u0411\u0417\u041e\u0420\u042b, \u0418\u041d\u0424\u041e\u0420\u041c\u0410\u0426\u0418\u042f, \u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u041e\u0413\u0420\u0410\u0424\u0418\u042f<\/p>\n

 <\/p>\n

Elektroninis ekonomikos termin\u0173 \u017eodynas e-terminai.lt
\n[Electronic Dictionary of Economic Terms e\u00adterminai.lt]
\n(Au\u0161ra Rimkut\u0117-Ganusauskien\u0117) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265<\/p>\n

 <\/p>\n

Konferencija<\/em> Moksliniai, administraciniai ir edukaciniai
\nterminologijos lygmenys [Conference Scientific, Administrative
\nand Educational Dimensions of Terminology]<\/p>\n

(ReginaKva\u0161yt\u0117) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280<\/p>\n

 <\/p>\n

Naujausi lietuvi\u0161ki termin\u0173 \u017eodynai<\/p>\n

[The Latest Lithuanian Terminological Dictionaries]
\n(Jolanta Gaivenyt\u0117-Butler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285<\/p>\n

 <\/p>\n

Nurodymai autoriams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289<\/p>\n

 <\/p>\n

Guidelines for Contributors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0422\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This page is only available in Lietuvi\u0173. [vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] 26 tomas Turinys TERMINOLOGIJA IR DABARTIS TERMINOLOGY AND THE PRESENT \u0422\u0415\u0420\u041c\u0418\u041d\u041e\u041b\u041e\u0413\u0418\u042f \u0418 \u0421\u041e\u0412\u0420\u0415\u041c\u0415\u041d\u041d\u041e\u0421\u0422\u042c Elena Chiocchetti . . . . . . . … <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":14679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-14678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-terminologija"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14678"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14688,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14678\/revisions\/14688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lki.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}