dr. Mindaugas Šinkūnas

ORCID id: https://orcid.org/0000-0001-8059-3878

Funkcijos

Darbuotojas yra tiesiogiai pavaldus ir atsiskaito savo Centro vadovui;
Centro vadovo nurodymu rengia planavimo ir atsiskaitymo dokumentus (ataskaitas);
Dalyvauja individualioje ir kolektyvinėje mokslo veikloje;
Atlieka mokslo tiriamojo darbo užduotis, numatytas metiniame darbo plane;
Atlieka taikomojo mokslo darbo užduotis, numatytas metiniame darbo plane;
Užsiima mokslo tyrimų sklaida;
Aktyviai dalyvauja Centro ir Instituto posėdžiuose ir susirinkimuose;
Vykdo kitas Instituto direktoriaus, direktoriaus pavaduotojo, Centro vadovo užduotis ar pavedimus, susijusius su šiuose nuostatuose išvardytomis funkcijomis;
Vykdo kitas pareigas, nustatytas Lietuvos Respublikos darbo kodekse, Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatyme, Instituto įstatuose, šiuose nuostatuose, Centro nuostatuose, kituose Instituto vidaus teisės aktuose.

Mokslinių tyrimų sritys: lietuvių kalbos, raštijos ir tipografijos istorija, kompiuterinė lingvistika.

LKI Senųjų raštų duomenų bazės kuratorius (https://seniejirastai.lki.lt)

Žurnalo Archivum Lithuanicum redaktorių kolegijos narys (nuo 2005); Lietuvių kalbos instituto Mokslo tarybos narys (2020–2025).

Studijavo lietuvių (baltų) filologiją Vilniaus universitete (1999–2005), apgynė daktaro disertaciją „XVI–XVII amžiaus Mažosios Lietuvos raštų akcentografija“ (2010). Dirbo Lietuvių kalbos instituto Kalbos istorijos ir dialektologijos skyriuje (2003–2014), Vytauto Didžiojo universitete (2008–2012, lektorius), Vilniaus universitete (2013–2015, podoktorantūra), nuo 2015 – Lietuvių kalbos instituto Raštijos paveldo tyrimų centre (mokslo darbuotojas; nuo 2018 – vyresnysis mokslo darbuotojas).

MOKSLO STRAIPSNIAI IR KITOS PUBLIKACIJOS

Mindaugas Šinkūnas, „Zigmo Zinkevičiaus asmeninė biblioteka ir korespondencijos archyvas“, Kalba buvo jo gyvenimas. Zigmui Zinkevičiui – 100 metų, sudarė Laimutė Šinkūnienė, Vytautas Zinkevičius, Mindaugas Šinkūnas. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, Vilniaus universitetas, 2025, p. 88–146; ISBN 978-609-411-377-2.
Mindaugas Šinkūnas, „Printing Errors and Methods of Correction in Sixteenth- to Seventeenth-Century Lithuanian Books“, Theatrum Libri 2: Printing Centers and Peripheries in the Early Modern Period, edited by Milda Kvizikevičiūtė, Viltė Stukaitė, Viktorija Vaitkevičiūtė. Vilnius: Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, 2024, p. 232–249. eISSN 3030-1971; eISBN 978-609-405-267-5; https://doi.org/10.51740/dpt.3.
Mindaugas Šinkūnas, „Bible quotations in Vilentas’ Enchiridion (1579): the influence of Mažvydas“, Contextuality of the Bible in Lithuania until the End of the Eighteenth Century (Eastern and Central European Voices, Studies in Theology and Religion 8), eds. Kristina Rutkovska, Rajmund Pietkiewicz, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2024, p. 53–68. eISBN 978-3-666-50084-8; ISBN 978-3-666-50084-8; https://doi.org/10.13109/9783666500848.53.
Mindaugas Šinkūnas, „1724 m. rugpjūčio 9 d. įsakas dėl tvorų ir jo vertėjas Christophoras Heinrichas Wegneris“, Archivum Lithuanicum 25, 2023, p. 115–158. ISSN 1392-737X; https://doi.org/10.33918/26692449-25004.
Mindaugas Šinkūnas, „Korektūriniai spaudos skirtumai kai kuriose lietuviškose XVI–XVII a. knygose“, Archivum Lithuanicum 23, 2021, p. 41–58. ISSN 1392-737X; e-ISSN 2669-2449; https://doi.org/10.33918/26692449-23002.
Mindaugas Šinkūnas, „Antrasis Knygos nobažnystės pirmojo leidimo postilės Suma Evangelijų (1653) egzempliorius“, Knygotyra 77, 2021, p. 72–86; ISSN 0204–2061 eISSN 2345-0053; https://doi.org/10.15388/Knygotyra.2021.77.90.
Mindaugas Šinkūnas, „Jono Kristijono Dicelijaus lietuviška 1690 m. dedikacija“, Archivum Lithuanicum 22, 2020, p. 9–32. ISSN 1392-737X; e-ISSN 2669-2449; https://doi.org/10.33918/26692449-22001.
Mindaugas Šinkūnas, „Rašybos skirtumai surinkimininkų ir bažnytinėje raštijoje“, Moderniųjų iniciatyvų ir tradicijos dialogas: surinkimininkų judėjimas Prūsijos Lietuvoje, par. ir sud. Inga Strungytė-Liugienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2019 [2020], p. 176–232. ISBN 978-609-411-258-4.
Mindaugas Šinkūnas, „Surinkimininkų ir bažnytinių leidinių ortografijos skirtumai Degenų spaustuvės leidiniuose“, Pietizmo idėjos ir surinkimininkų raštija Prūsijos Lietuvoje. Senoji Lietuvos literatūra 46, Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2018, p. 222–252. https://www.llti.lt/failai/Sinkunas_222-252.pdf.
Mindaugas Šinkūnas, „Senųjų raštų rašybos keitimas paieškos sistemai“, Baltų kalbų tekstų ir žodžių reikšmės, straipsnių rinkinys, sud. Gintarė Judžentytė-Šinkūnienė, Vilma Zubaitienė, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2018, p. 389–407. ISBN 978-609-07-0085-3, eISBN 978-609-07-0084-6, https://doi.org/10.15388/Proceedings.2018.16.
Jonas Drungilas, Mindaugas Šinkūnas, „1680 m. lietuviška priesaika dėl Svobiškio dvaro žemių“, Istorijos šaltinių tyrimai 6, sud. Artūras Dubonis, Vilnius: Lietuvos istorijos institutas, 2018, p. 359–368. ISSN 2029-0705; https://www.istorija.lt/data/public/uploads/2021/04/lietuvos-istorijos-saltiniai.-t.-6.-11-pub.-j.-drungilas-mindaugas-sinkunas-1680-m.-lietuviska-priesaika-p.-359-368.pdf.
Mindaugas Šinkūnas, „Senųjų Biblijos vertimų lyginamųjų tyrimų automatizavimas“, Archivum Lithuanicum 19, 2017, p. 57–98. ISSN 1392-737X.
Ona Aleknavičienė, Mindaugas Šinkūnas, „Rankraštiniai Gotfrydo Ostermejerio įrašai jo knygos Erste Littauische Liedergeschichte (1793) egzemplioriuje Žemutinės Saksonijos valstybinės ir Göttingeno universiteto bibliotekoje“, Senoji Lietuvos literatūra 42, Gotfrydo Ostermejerio lituanistinio paveldo tyrimai II, Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2016, p. 137–166. ISSN 1822-3656.
Mindaugas Šinkūnas, „Kristus, Krystus, Christus, Chrystus ar Cristus? Vardo rašybos raida XVI–XIX amžiaus raštuose“, Archivum Lithuanicum 18, 2016, p. 185–220. ISSN 1392-737X.
Mindaugas Šinkūnas, „Lietuvių ortografijos skirtumai katalikų ir evangelikų reformatų raštuose (XVI–XVII a.): priebalsio /j/ ir diftongų /ai/, /ei/ rašyba“, Baltistica L(2), 2015, p. 197–244 (studija), ISSN: 0132-6503, eISSN: 2345-0045.
Mindaugas Šinkūnas, „Pirmieji lietuviški Kauno vardo paminėjimai“, Archivum Lithuanicum 17, 2015, p. 111–132. ISSN 1392-737X.
Geržotaitė Laura, Aušra Kaikarytė, Mindaugas Šinkūnas, „Gretinamoji Lietuvių kalbos atlaso ir Antano Salio Apklauso 1 gyvenamųjų vietovių analizė (punktų sąvadas)“, XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2014, p. 405–438.
Mindaugas Šinkūnas, „Mažosios Lietuvos raštų ortografijos reforma XVII amžiuje. I. Pučiamųjų priebalsių ir afrikatų žymėjimas“, Archivum Lithuanicum 16, 2014, p. 9–58 (studija), ISSN 1392-737X.
Gelumbeckaitė, Jolanta; Mindaugas Šinkūnas, Vytautas Zinkevičius, „Senosios lietuvių kalbos tekstynas (sliekkas) – nauja diachroninio tekstyno samprata“, Darbai ir dienos 58, 2012, p. 257–281. ISSN 1392-0588.
Gelumbeckaitė, Jolanta; Mindaugas Šinkūnas, Vytautas Zinkevičius, „Old Lithuanian Reference Corpus and Automated Grammatical Annotation“, Journal for Language Technology and Computational Linguistics, vol. 27, nr. 2, 2012, p. 83–96. ISSN 2190-6858; http://www.jlcl.org/2012_Heft2/6GelumbeckaiteEtAl.pdf.
Mindaugas Šinkūnas, XVI–XVII amžiaus Mažosios Lietuvos raštų akcentografija. Daktaro disertacija, Humanitariniai mokslai, filologija (04 H), Vilnius, Lietuvių kalbos institutas, Vytauto Didžiojo universitetas, 2010. ISBN 978-609-411-038-2.
Mindaugas Šinkūnas, Accentography of Lithuania Minor texts in the 16th and 17th centuries. Summary of doctoral dissertation. Humanities, Philology (04 H), Vilnius, 2010.
Mindaugas Šinkūnas, „Danieliaus Kleino giesmyno ir maldyno rašyba“, Kleino Naujos giesmju knygos. Tekstai ir jų šaltiniai, parengė Guido Michelini, Vilnius, Versus aureus, 2009, p. 23–30. ISBN 978-9955-34-151-2.
Mindaugas Šinkūnas, „Lietuviškos XVI–XVII amžiaus knygos Prūsijos kultūros paveldo fonde Berlyne“, Archivum Lithuanicum 9, 2007, p. 387–415. ISBN 978-3-447-09520-2.
Mindaugas Šinkūnas, „Danieliaus Kleino gramatikų (1653 ir 1654) konvoliutas Vilniaus universiteto bibliotekoje“, Archivum Lithuanicum 6, p. 2004, p. 43–50. ISBN 3-447-09371-4.

LITUANISTIKOS ŠALTINIŲ PUBLIKACIJOS

Smetonienė Anželika; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Motiejus Valančius, Visos pasalmės, 1864. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, 200 p. ISBN 978-609-411-384-0. https://doi.org/10.35321/e-pub.117.valancius-visos-pasalmes.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 1, 1885. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 40 (1,5 aut. l., 60 410 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.120.auszra-1885-nr-1.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 2–3, 1885. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 64 (3,1 aut. l., 125 773 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.121.auszra-1885-nr-2-3.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 4–5, 1885. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 48 (2,3 aut. l., 90 337 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.122.auszra-1885-nr-4-5.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 6, 1885. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 32 (1,6 aut. l., 64 530 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.123.auszra-1885-nr-6.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 7–8, 1885. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 80 (4,2 aut. l., 166 190 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.124.auszra-1885-nr-7-8.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 9, 1885. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 32 (1,5 aut. l., 59 272 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.125.auszra-1885-nr-9.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 10–11, 1885. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 88 (4,4 aut. l., 177 798 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.126.auszra-1885-nr-10-11.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 12, 1885. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 40 (1,8 aut. l., 73 865 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.127.auszra-1885-nr-12.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 1, 1886. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 38 (2,3 aut. l., 91 121 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.128.auszra-1886-nr-1.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 2, 1886. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 38 (2 aut. l., 80 518 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.129.auszra-1886-nr-2.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 3, 1886. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 38 (2 aut. l., 80 577 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.130.auszra-1886-nr-3.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 4, 1886. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 38 (1,9 aut. l., 75 415 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.131.auszra-1886-nr-4.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 5, 1886. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 38 (2,1 aut. l., 85 866 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.132.auszra-1886-nr-5.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 6, 1886. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 34 (1,8 aut. l., 72 271 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6 . https://doi.org/10.35321/e-pub.133.auszra-1886-nr-6.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 1–12, 1885. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 29 (1,5 aut. l., 60 410 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.118.auszra-1885.
Venckienė, Jurgita; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Aušra, Nr. 1–6, 1886. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2024, p. 60 (3,1 aut. l., 125 773 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.119.auszra-1886.
Vasiliauskienė, Virginija; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Konstantinas Sirvydas, Punktai sakymų, 1629. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, 402 p. (8,42 a. l., 336785 sp. ž.); ISBN 978-609-411-211-9; https://doi.org/10.35321/e-pub.113.sirvydas-punktai-sakymu-1.
Vasiliauskienė, Virginija; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Konstantinas Sirvydas, Punktai sakymų, 1644. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, 268 p. (6,76 a. l., 270420 sp. ž.); ISBN 978-609-411-211-9; https://doi.org/10.35321/e-pub.114.sirvydas-punktai-sakymu-2.
Vasiliauskienė, Virginija; Šinkūnas, Mindaugas (par.). Konstantinas Sirvydas, Punktai sakymų, 1629–1644. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, 670 p. (15,18 a. l., 607205 sp. ž.); ISBN 978-609-411-211-9, https://doi.org/10.35321/e-pub.115.sirvydas-punktai-sakymu-1-2.
Šinkūnas, Mindaugas; Ardoino, Diego (par.). Martynas Mažvydas, Katechismuso prasti žodžiai, 1547. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 72 (1,3 aut. l.; 53659 sp. ž.). ISBN 978-609-411-341-3. https://doi.org/10.35321/e-pub.78.mazvydas-katekizmas.
Šinkūnas, Mindaugas (par.). Martynas Mažvydas, Giesmė šv. Ambražiejaus, 1549. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 22 (0,1 aut. l.; 4761 sp. ž.). ISBN 978-609-411-340-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.79.mazvydas-giesme-abraziejaus.
Šinkūnas, Mindaugas (par.). Martynas Mažvydas, Forma krikštymo, 1559. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 42 (0,6 aut. l.; 22789 sp. ž.). ISBN 978-609-411-339-0. https://doi.org/10.35321/e-pub.80.mazvydas-forma-krikstymo.
Šinkūnas, Mindaugas (par.). Universitas lingvarum Litvaniae, 1737. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 42 (1,6 aut. l.; 64656 sp. ž.). ISBN 978-609-411-343-7. https://doi.org/10.35321/e-pub.81.universitas-lingvarum-litvaniae.
Šinkūnas, Mindaugas (par.). Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaučiaus miestų burmistrų įsakas, draudžiantis vartų sargybiniams imti kyšius iš LDK pirklių, 1715-03-14. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 1 (0,1 aut. l.; 2457 sp. ž.). ISBN 978-609-411-312-3. https://doi.org/10.35321/e-pub.73.prusijos-isakas-1715-03-14.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 1, 1883. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 28 ([4], 1–24) (1 aut. l.; 41717 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.86.auszra-1883-nr-1.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 2, 1883. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 32 (25–56) (1,5 aut. l.; 60386 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.87.auszra-1883-nr-2.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 3, 1883. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 32 (57–88) (1,5 aut. l.; 61883 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.88.auszra-1883-nr-3.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 4, 1883. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 32 (89–120) (1,7 aut. l.; 67874 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.89.auszra-1883-nr-4.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 5, 1883. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 32 (121–152) (1,6 aut. l.; 63098 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.90.auszra-1883-nr-5.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 6, 1883. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 32 (153–184) (1,4 aut. l.; 57810 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.91.auszra-1883-nr-6.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 7, 1883. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 36 (185–220) (1,8 aut. l.; 71685 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.92.auszra-1883-nr-7.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 8–10, 1883. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 80 (221–300) (4 aut. l.; 161290 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.93.auszra-1883-nr-8-10.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 1–3, 1884. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 108 ([4], 1–104) (5,8 aut. l.; 230082 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.94.auszra-1884-nr-1-3.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 4, 1884. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 48 (105–152) (2,6 aut. l.; 102480 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.95.auszra-1884-nr-4.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 5–6, 1884. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 64 (153–216) (3,3 aut. l.; 133777 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.96.auszra-1884-nr-5-6.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 7–8, 1884. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 80 (217–296) (4,1 aut. l.; 164246 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.97.auszra-1884-nr-7-8.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 9, 1884. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 32 (297–328) (1,7 aut. l.; 68333 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.98.auszra-1884-nr-9.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 10–11, 1884. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 64 (329–392) (3,3 aut. l.; 133675 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.99.auszra-1884-nr-10-11.
Šinkūnas, Mindaugas; Venckienė, Jurgita (par.). Aušra, Nr. 12, 1884. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2023, p. 32 (393–424) (1,6 aut. l.; 64459 sp. ž.). ISBN 978-609-411-337-6. https://doi.org/10.35321/e-pub.100.auszra-1884-nr-12.
Prūsijos valdžios įsakai. Kunigaikščio Jurgio Frydricho įsakas, draudžiantis škotams prekiauti pabučiais ir pakiemiais, 1589-09-22. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.34.prusijos-isakas-1589-09-22.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Vladislovo IV įsakas, draudžiantis medžioti Prūsijos giriose, 1639-03-22. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.35.prusijos-isakas-1639-03-22.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Vladislovo IV įsakas, draudžiantis brautis į Prūsiją, 1641-08-22. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.36.prusijos-isakas-1641-08-22.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas dėl LDK pirklių, 1717-10-26. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.38.prusijos-isakas-1717-10-26.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas dėl akcizo javams, 1719-04-21. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.39.prusijos-isakas-1719-04-21.
Prūsijos valdžios įsakai. Pakartotas karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas dėl kolonistų priėmimo, 1721-02-05. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.24.prusijos-isakas-1721-02-05.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas dėl turtų paveldėjimo Prūsijos Lietuvoje ir kitose provincijose, 1722-10-06. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.47.prusijos-isakas-1722-10-06.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas dėl bėgančių kolonistų, 1723-10-22. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.48.prusijos-isakas-1723-10-22.
Prūsijos valdžios įsakai. Pakartotas karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas, draudžiantis druskos importą, 1723-12-20. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.49.prusijos-isakas-1723-12-20.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas dėl duonkepių krosnių, 1724-01-08. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.50.prusijos-isakas-1724-01-08.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas dėl vyžų, 1724-08-01. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.51.prusijos-isakas-1724-08-01.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas dėl javų importo, 1724-08-08. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.52.prusijos-isakas-1724-08-08.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas dėl tvorų deginimo, 1724-08-09. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.53.prusijos-isakas-1724-08-09.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas, draudžiantis vaško importą, 1724-12-21. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.54.prusijos-isakas-1724-12-21.
Prūsijos valdžios įsakai. Karaliaus Frydricho Vilhelmo I įsakas dėl dezertyrų amnestijos, 1725-12-11. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2022. ISBN 978-609-411-312-3; https://doi.org/10.35321/e-pub.55.prusijos-isakas-1725-12-11.
Jurgis Ambraziejus Pabrėža, Perkratymas tas saužinės, 1849 [1869]. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, programavo Vytautas Zinkevičius. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2021, https://seniejirastai.lki.lt. ISBN 978-609-411-290-4 (3,3 a. l.).
[Par.] Ona Aleknavičienė, Mindaugas Šinkūnas – Martynas Mažvydas, Baltramiejus Vilentas, Giesmės krikščioniškos, 1566. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2020, ISBN 978-609-411-270-6; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Ona Aleknavičienė, Mindaugas Šinkūnas – Martynas Mažvydas, Baltramiejus Vilentas, Giesmės krikščioniškos, 1570. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2020, ISBN 978-609-411-269-0; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Inga Strungytė-Liugienė, Kotryna Rekašiūtė, Mindaugas Šinkūnas – Kristijonas Endrikis Mertikaitis, Visokios naujos giesmės arba evangeliški psalmai, 1825. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2019, p. 611 (18,9 aut. l., 754900 sp. ž.). ISBN 978-609-411-247-8; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Martinas Lutheris, Mažasis katekizmas, 1670. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2019, p. 82 (1,3 aut. l., 51900 sp. ž.). ISBN 978-609-411-249-2; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Johannas Anastasijus Freylinghausenas, Davadnas mokslas apie dūšios išganymą, 1729. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2018, p. 45 (1,02 aut. l., 40662 sp. ž.). ISBN 978-609-411-229-4; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Martinas Lutheris, Mažasis katekizmas, 1700. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2018, p. 82 (1,22 aut. l., 48669 sp. ž.). ISBN 978-609-411-230-0; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Johannas Arndtas, Šešios knygos apie tikrą krikščionumą, 1807. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2018, kn. I, p. 398 (13,6 aut. l., 542741 sp. ž.). ISBN 978-609-411-227-0; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas, Jurgita Venckienė – Juozapas Arnulfas Giedraitis, Naujas įstatymas, 1816. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2018. ISBN 978-609-411-209-6; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Ernesta Kazakėnaitė, Mindaugas Šinkūnas, Birutė Triškaitė, Jurgita Venckienė – Biblija, 1735. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2018. ISBN 978-609-411-203-4; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas, Birutė Triškaitė, Jurgita Venckienė – Naujasis Testamentas, 1735Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2018. ISBN 978-609-411-203-4; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas, Birutė Triškaitė, Jurgita Venckienė – Naujasis Testamentas, Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2017. ISBN 978-609-411-210-2; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Psalteras Dovydo, 1728. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2017. ISBN 978-609-411-213-3; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Gotfrydas Ostermejeris, Agenda, 1775. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Konstantinas Sirvydas, Dictionarium, 1677. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Danielius Kleinas, Grammatica Litvanica, 1653. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Danielius Kleinas, Compendium Litvanico-Germanicum, 1654. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Kristupas Sapūnas, Teofilis Šulcas, Compendium grammaticae Lithvanicae, 1673. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Rainer Fecht, Mindaugas Šinkūnas – Jonas Rėza, Psalteras Dovydo, 1625. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, ISBN: 978-9955-704-85-0; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Steponas Jaugelis Telega, Samuelis Minvydas, Jonas Božymovskis, Suma evangelijų, 1653. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2007–2008. ISBN: 978-9955-704-83-6; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Samuelis Minvydas, Jonas Božymovskis, Katekizmas, 1653. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2007–2008. ISBN: 978-9955-704-81-2; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Samuelis Minvydas, Jonas Božymovskis, Maldos krikščioniškos, 1653. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2007–2008. ISBN: 978-9955-704-82-9; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Steponas Jaugelis Telega, Psolmai Dovydo, 1653. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2007–2008. ISBN: 978-9955-704-90-4; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Steponas Jaugelis Telega, Samuelis Minvydas, Jonas Božymovskis, Knyga nobažnystės, 1653. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2007–2008. ISBN: 978-9955-704-89-8; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Jurgita Venckienė, Mindaugas Šinkūnas – Jurgis Kasakauskis, Rožančius švenčiausios Marijos, 1681. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2008. ISBN: 978-9955-704-79-9; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Juozas Karaciejus, Ričardas Petkevičius, Mindaugas Šinkūnas – Jokūbo Ledesmos katekizmas, 1605. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2001–2002, 2008. https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Danielius Kleinas, Frydrichas Šusteris, Naujos giesmių knygos, Naujos maldų knygelės, 1704. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, ISBN: 978-609-411-002-3 (bendras); ISBN: 978-609-411-000-9 (giesmynas); 978-609-411-001-6 (maldynas); https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Mikalojus Daukša, Katekizmas, 1595. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, ISBN: 978-9955-704-99-7; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Danielius Kleinas, Naujos giesmių knygos, Naujos maldų knygelės, 1666. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Veronika Adamonytė, Ona Aleknavičienė, Milda Lučinskienė, Jūratė Pajėdienė, Mindaugas Šinkūnas, Eglė Žilinskaitė – Mikalojus Daukša, Postilė, 1599. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, ISBN: 978-9955-704-74-4; https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – [Samuelis Minvydas, Jonas Božymovskis,] Pradžia pamokslo […] katekizmas mažesnis, 1680. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Baltramiejus Šulcas, Bernardas Zandenas, Krikščioniškas susikalbėjimas, 1694. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Danielius Kleinas, Jonas Rikovijus, Naujos giesmių knygos, Naujos maldų knygelės, 1685. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, https://seniejirastai.lki.lt.
[Par.] Mindaugas Šinkūnas – Lozorius Zengštokas, Giesmės Chrikščioniškos ir Duchauniškos, 1612. Dokumentinis perrašas ir žodžių formų konkordancijos. Internetinis leidinys, programavo Vytautas Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, ISBN: 978-9955-704-93-5; https://seniejirastai.lki.lt.

PARENGTI IR SUDARYTI LEIDINIAI

Kalba buvo jo gyvenimas. Zigmui Zinkevičiui – 100 metų, sudarė Laimutė Šinkūnienė, Vytautas Zinkevičius, Mindaugas Šinkūnas. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, Vilniaus universitetas, 2025, 480 p. (bibliogr., rodyklė, iliustr.), ISBN 978-609-411-377-2.
Kazimiero Būgos etimologinio žodyno kartoteka. Internetinis leidinys, parengė Mindaugas Šinkūnas, Ernesta Kazakėnaitė, Anželika Gaidienė, Dana Stakienė, Nijolė Vinikaitė. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2021. ISBN 978-609-411-283-6; https://ekalba.lt/BugosEtimologinioZodynoKartoteka, https://doi.org/10.35321/bezk.
Pranas Skardžius, Rinktiniai raštai Rodyklės, parengė Mindaugas Šinkūnas, Ernesta Kazakėnaitė, Vilnius: Vilniaus universitetas, 2014, 632 p. ISBN 978-609-459-368-0.
Pranas Skardžius, Rinktiniai raštai Rodyklės ir bibliografija, parengė Mindaugas Šinkūnas, Eglė Žilinskaitė-Šinkūnienė, Vilnius: Vilniaus universitetas, 2013, 396 p. ISBN 978-609-459-229-4.
Kleino Naujos giesmju knygos. Tekstai ir jų šaltiniai, parengė Guido Michelini, Vilnius: Versus aureus, 2009. ISBN 978-9955-34-151-2 (fotokopijos ir mokslinis redagavimas).
Zigmas Zinkevičius, „Mano biblioteka“ (parengė Mindaugas Šinkūnas). – Kalba buvo jo gyvenimas. Zigmui Zinkevičiui – 100 metų, sudarė Laimutė Šinkūnienė, Vytautas Zinkevičius, Mindaugas Šinkūnas. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, Vilniaus universitetas, 2025, p. 71–87 (0,79 a. l., 31570 sp. ž., 7 iliustr.), ISBN 978-609-411-377-2.
„Zigmo Zinkevičiaus bibliografijos papildymas (2012–2018)“, parengė Mindaugas Šinkūnas. – Kalba buvo jo gyvenimas. Zigmui Zinkevičiui – 100 metų, sudarė Laimutė Šinkūnienė, Vytautas Zinkevičius, Mindaugas Šinkūnas. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, Vilniaus universitetas, 2025, p. 433–442 (0,61 a. l., 24450 sp. ž.), ISBN 978-609-411-377-2.
„Asmenų rodyklė“, sudarė Mindaugas Šinkūnas. – Kalba buvo jo gyvenimas. Zigmui Zinkevičiui – 100 metų, sudarė Laimutė Šinkūnienė, Vytautas Zinkevičius, Mindaugas Šinkūnas. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, Vilniaus universitetas, 2025, p. 445–479, ISBN 978-609-411-377-2.
[Par.] Ona Aleknavičienė, Mindaugas Šinkūnas – Saulius Ambrazas. Bibliografija, Archivum Lithuanicum 12, 2010, 19–28. ISSN1392-737X (bibliografija).
[Sud. Mindaugas Šinkūnas,] Asmenvardžių rodyklė, Vietovardžių rodyklė, Zigmas Zinkevičius, Lietuvių tarmių kilmė, Vilnius, Lietuvių kalbos institutas, 2006, 281–293.
[Sud. Sigita Norbutaitė, Mindaugas Šinkūnas,] Knygų Prie lituanistikos židinio (I) ir Po aštuonerių metų (II) pavardžių rodyklė, Zigmas Zinkevičius, Po aštuonerių metų, Vilnius, Petro ofsetas, 2006, 191–221.

PRANEŠIMAI KONFERENCIJOSE IR KITUOSE RENGINIUOSE

Šinkūnas, Mindaugas, „XVII a. Kėdainiai – evangelikų reformatų lietuviškos knygos centras“, 2025 m. balandžio 11 d. Daugiakultūriame centre, Kėdainių krašto muziejus.
Šinkūnas, Mindaugas, „Prūsijos valdžios lietuviški įsakai – XVIII amžiaus kasdienybės ir kalbos istorijos šaltiniai“, paskaita 2025 m. kovo 14 d., Vinco Kudirkos muziejus.
Šinkūnas, Mindaugas, „Letonistika lietuviešu valodnieka Zigma Zinkeviča personīgajā bibliotēkā“ – 15. starptautiskais zinātniskais seminārs „Latviešu raksti un raksti Baltijā 16.–19. gadsimtā: pētniecības aktualitātes un problēmas“, 2025. gada 10. janvārī Latvijas Nacionālā bibliotēkā, Latvijas universitāte.
Šinkūnas, Mindaugas, „Lietuviški Prūsijos valdžios įsakai – XVIII amžiaus kasdienybės ir kalbos istorijos šaltiniai“. Tarptautinė mokslinė konferencija „Mažosios Lietuvos tyrinėjimai: kalba ir kultūra“, 2024 m. spalio 16 d. Šilutės Hugo Šojaus muziejus
Šinkūnas, Mindaugas, „Žymiausias XVII a. lietuvių raštijos kūrėjas Danielius Kleinas“. Konferencija Danielius Kleinas: kaip skambėtų Klaipėda, jei nebūtų raidės ė? Liuteroniškos kultūros dienos. 2024 m. birželio 15 d., Klaipėdos apskrities Ievos Simonaitytės viešoji biblioteka
Šinkūnas, Mindaugas; Rudaitis, Ignas, „Automation of Linguistic Annotation in Historical Lithuanian Corpus“. Konferencija DHNB Digital Humanities in the Nordic and Baltic Countries. 29–31 May 2024. Reikjavikas. Programa: https://www.conftool.org/dhnb2024/sessions.php Plakatas: https://dhnb.eu/past-conferences/dhnb2024/posters/
Šinkūnas, Mindaugas; Rudaitis, Ignas, „Automated Linguistic Annotation of Historical Lithuanian Texts“. Baltic DH Forum, 25–26 April 2024. Ryga. Programa: https://www.digitalhumanities.lv/baltic-dh-forum-2024/programme/ Plakatas: https://drive.google.com/file/d/1cU1OajUFxOp_W2q8uPUId3NFFH_0phzI/view?usp=sharing
Šinkūnas, Mindaugas, „Auszros transformacijos: nuo spaudinio (1883) iki internetinio leidinio (2023)“. Mokslinis seminaras Nuo draudžiamo žodžio link bendrinės kalbos. Skiriama 120-osioms lietuviškos spaudos atgavimo metinėms. 2024 m. gegužės 6 d., Lietuvių kalbos institutas.
Šinkūnas, Mindaugas, „1599 m. postilė ir jos vertėjas Mikalojus Daukša“. Lietuvių kalbos draugijos atstovų suvažiavimas, 2024 m. balandžio 27 d., Kėdainių daugiakultūris centras.
Mindaugas Šinkūnas, „Korektūriniai skirtumai lietuviškose XVI–XVII a. knygose“. Tarptautinė konferencija „Spaudos centrai ir periferijos ankstyvaisiais Naujaisiais laikais“, Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, 2023 m. spalio 5–6 d. Pranešimo vaizdo įrašas: https://www.youtube.com/watch?v=fjLG8J_oeF0. Programa ir pranešimo tezės: https://konferencijos.lnb.lt/printing-centers-and-peripheries/lt/.
Mindaugas Šinkūnas, „1724 m. įsakas, draudžiantis žiemą kūrenti tvoras, ir jo vertėjas Christophoras Heinrichas Wegneris“, Mokslinė konferencija „Senosios literatūros aprėptys: nuo Vilniaus iki Karaliaučiaus“. XXIII Jurgio Lebedžio skaitymai. skiriami Vilniaus 700 metų jubiliejui ir Jurgio Lebedžio 110 metų sukakčiai paminėti, Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, Vilnius, 2023 m. lapkričio 23–24 d. Programa: https://www.llti.lt/failai/programa(12)(1).pdf
Mindaugas Šinkūnas, „Ar labai pakito lietuvių kalba? Evangelikų liuteronų 1566, 1666 ir 2007 m. giesmynų leksika“, VII tarptautinė tarpdalykinė mokslinė konferencija „Tradicijos ir modernybės sąveika“, skiriama 100-osioms Klaipėdos krašto prijungimo prie Lietuvos ir popiežiaus Jono Pauliaus II vizito Lietuvoje 30-osioms metinėms pažymėti. Klaipėdos universitetas, 2023 m. lapkričio 16–17 d. Programa ir tezės: https://shmf.ku.lt/lt/konferencijos/tradicijos-ir-modernybes-saveika/programa-1
Mindaugas Šinkūnas, „Danieliaus Kleino gramatikos šaltiniai: naujos įžvalgos“, mokslinis seminaras „Danieliaus Kleino lietuvių kalbos gramatikos: XVII–XIX a. kūrėjų dialogas ir lingvistinių idėjų slinktys“, skiriamas pirmosios lietuvių kalbos gramatikos – Danieliaus Kleino Grammatica Litvanica (1653) – 370-osioms išleidimo metinėms, 2023 m. lapkričio 29 d., Lietuvių kalbos institutas. Programa: https://lki.lt/kvieciame-dalyvauti-moksliniame-seminare-danieliaus-kleino-lietuviu-kalbos-gramatikos-xvii-xix-a-kureju-dialogas-ir-lingvistiniu-ideju-slinktys
Mindaugas Šinkūnas, „XVI–XVII a. lietuviška raštija ir jos skaitmeninimas“, paskaita ciklui (Pra)kalbinti Mikalojų Daukšą ir Kėdainių literatūros istoriją, Kėdainių Mikalojaus Daukšos viešoji biblioteka, 2022 m. lapkričio 4 d.
Mindaugas Šinkūnas, „Biblijos citatos Baltramiejaus Vilento Enchiridione (1579) ir jų ryšiai su ankstesniais vertimais“, Tarptautinė Kazimiero Būgos konferencija „Baltų kalbotyra: lyginamosios perspektyvos“, Vilniaus universitetas, 2022 m. rugsėjo 22–24 d.
Mindaugas Šinkūnas, „Lietuvių kalbos instituto Senųjų raštų duomenų bazė ir skaitmeniniai kalbos istorijos tyrimai“, nuotolinis pamokų ciklas aukštesniųjų klasių moksleiviams ir mokytojams „Lituanistikos atradimai“, Vilniaus universitetas, 2022 m. rugsėjo 14 d.
Mindaugas Šinkūnas, „Senųjų raštų duomenų bazė: lituanistikos šaltinių skaitmeninimas ir skaitmeniniai kalbos tyrimai“, nuotolinė vieša paskaita, VLKK, 2022 m. birželio 2 d.
Mindaugas Šinkūnas, „Surastas antrasis Knygos nobažnystės postilės pirmojo leidimo egzempliorius (1653)“, XIII tarptautinis baltistų kongresas, Ryga, 2021 m. spalio 13–16 d. nuotoliniu būdu.
Mindaugas Šinkūnas, „Kazimiero Būgos etimologinio žodyno kartotekos publikavimas“, nuotolinis mokslinis seminaras „Suskaitmeninta Kazimiero Būgos etimologinio žodyno kartoteka: patirtys, nauda ir galimybės“, Lietuvių kalbos institutas, 2021 m. spalio 27 d.
Mindaugas Šinkūnas, „Johano Ferdinando Kelkio paskutinis darbas Krikščioniškos kalendros ant meto 1877“, „Iš šalies esu aš tos…“ Mažosios Lietuvos mokytojui, sakytojui, periodinės sapudos leidėjui Johanui Ferdinandui Kelkiui (1801–1877) – 220 metų. Nuotolinė mokslinė konferencija, Dovilų etninės kultūros centras, 2021 m. rugsėjo 30 d.
Mindaugas Šinkūnas, „Detection of Text Similarity for Old Lithuanian“, 73. Baltisches Historikertreffen, 28.-29. Mai 2021 (digital – Zoom), Digital Humanities and Historical Research on the Baltics. Programa: https://www.balt-hiko.de/baltische-historikertreffen/
Mindaugas Šinkūnas, „XVI–XVII a. poezija lietuvių kalba: Jono Kristijono Dicelijaus dedikacija (1690)“, Mokslinis seminaras „Naujai prakalbinta archyvų medžiaga“, Lietuvių kalbos dienos, LKI Geolingvistikos centras ir Raštijos paveldo tyrimų centras, 2021 m. balandžio 22 d.
Mindaugas Šinkūnas, „XVI–XIX a. Mažosios Lietuvos ortografijos istorija: priebalsių geminacija“, 10. starptautiskais zinātniskais seminārs „Latviešu raksti un raksti Latvijā 16.–19. gadsimtā: pētniecības aktualitātes un problēmas“, 2020. gada 17. janvārī, Latvijas Universitāte.
Mindaugas Šinkūnas, „Lietuvių senųjų raštų duomenų bazė ir internetiniai leidiniai“, Senųjų lietuviškų tekstų rengimas mokslo tyrimams, Vilniaus universitetas, 2019-11-28–29. Programa ir tezės: https://www.flf.vu.lt/institutai/bkki/renginiai-ir-seminarai/3941-seminaras-senuju-lietuvisku-tekstu-rengimas-mokslo-tyrimams
Mindaugas Šinkūnas, „Danieliaus Kleino giesmyno ir maldyno (1666) daiktavardis: statistinis tyrimas“, Tarptautinė Kazimiero Būgos konferencija „Baltų kalbotyros problemos: istoriniai, tipologiniai ir arealiniai tyrimai“, Birštonas, Vilniaus universitetas, 2019-09-26–28. Programa ir tezės: https://www.flf.vu.lt/institutai/bkki/renginiai-ir-seminarai/3777-tarptautine-kazimiero-bugos-konferencija-baltu-kalbotyros-problemos-istoriniai-tipologiniai-ir-arealiniai-tyrimai
Mindaugas Šinkūnas, „Lituanistikos šaltinių skaitmeninimas ir programinės analizės galimybės“, seminaras, Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, 2019-09-10.
Mindaugas Šinkūnas, „Mažvydo įtaka Biblijos fragmentų vertimui Vilento Enchiridione (1579)“, V tarptautinis lituanistų kongresas, Vroclavo universitetas, 2019-05-16–17. Programa: https://labaswroclaw.wordpress.com/program-programa-programme/
Mindaugas Šinkūnas, „Lituanistikos šaltinių skaitmeninimas: programinė analizė ir paieškų sistemos“, Humanitarinių ir socialinių mokslų šaltiniotyra: būklė ir problemos, LMA, 2018-11-22. Apie seminarą: Vincas Būda, Domas Kaunas, Arvydas Pacevičius, „Humanitarinių ir socialinių mokslų šaltiniotyra“, Lietuvos mokslų akademijos žinios 1(87), 2019, 15–16 (http://www.lma.lt/uploads/files/LMA_zinios_2019_01_internetui.pdf)
Mindaugas Šinkūnas, „The change of personal attitude towards God in Lithuanian hymnals“, Gefühl und Norm, Pietismus und Gefühlskulturen im 18. Jahrhundert, V. Internationaler Kongress für Pietismusforschung, 26.–29.08.2018, Halle/Saale. http://izp.uni-halle.de/veranstaltungen/kongress2018.htm
Mindaugas Šinkūnas, „String similarity detection and Old Lithuanian Bible translations“, The 2018 AABS Conference at Stanford University: The 100th Anniversary of Baltic Independence, June 1-3, 2018, Stanford, CA. Pranešimo tezės: http://aabs2018.stanford.edu
Jonas Drungilas, Mindaugas Šinkūnas, „Surasta dar viena XVII a. lietuviška priesaika“, Tarptautinė konferencija, skirta Lietuvos valstybės atkūrimo šimtmečiui ir Prano Skardžiaus 120-osioms gimimo metinėms „Tauta ir tapatybė kalboje“, 2018 m. gegužės 25–27 d., Nida.
Mindaugas Šinkūnas, „Senųjų raštų automatinė transliteracija paieškos sistemoms“, Starptautisks zinātnisks seminārs „Latviešu raksti un raksti Latvijā 16.–19. gadsimtā: pētniecības aktualitātes un problēmas“, 2018. gada 12. janvārī, Latvijas Universitāte, Rīga.
Mindaugas Šinkūnas, „Surinkimininkų ortografija: normų emancipacija ar ignoravimas?“, Tarptautinė mokslinė konferencija „Modernybės ir tradicijos sampyna: surinkimininkų judėjimas Mažojoje Lietuvoje“, Lietuvių kalbos institutas, Vilnius, 2017 m. gruodžio 1–2 d.
Mindaugas Šinkūnas, „Senoji baltų raštija“, paskaita „Báltų akademijoje“, Vilniaus universitetas, 2017 m. lapkričio 28 d.
Mindaugas Šinkūnas, „Kas nuo ko nusirašė? Biblijos vertimų istorijos tyrimo automatizavimas ir vizualizacija“, 24-oji tarptautinė Jono Jablonskio konferencija „Skaitmeniniai kalbos ištekliai, jų plėtros kryptys ir panaudos galimybės“, 2017 m. rugsėjo 29 d., Lietuvių kalbos instituto Bendrinės kalbos tyrimų centras ir Vilniaus universiteto Lietuvių kalbos katedra. Pranešimų tezės: http://www.jablonskio-konferencija.flf.vu.lt/wp-content/uploads/2016/04/Tez%C4%97s_2017-09-27.pdf
Mindaugas Šinkūnas, „Knygos nobažnystės (Kėdainiai, 1653) perikopių šaltiniai“, „Reformacija ir lituanistika“, 2017 m. rugsėjo 25–26 d., Kėdainiai, Lietuvos edukologijos universitetas. Pranešimų tezės: http://leu.lt/download/49841/kedainiai_tezes_internetui.pdf
Mindaugas Šinkūnas, „1735 metų Naujojo Testamento redagavimo tendencijos“, seminaras „Laikykite mane ne tik Jūsų kalbos mylėtoju…“: lietuvių raštijos istoriografui ir leidėjui, Karaliaučiaus universiteto Lietuvių kalbos seminaro vadovui Johannui Jacobui Quandtui (1686–1772) – 330 metų, 2016 m. gruodžio 14 d., Lietuvių kalbos institutas.
Mindaugas Šinkūnas, „Danielius Kleinas – žymiausias XVII a. lietuvių raštijos atstovas Prūsijoje“, paskaita D. Kleino 300-osioms gimimo metinėms paminėti, 2016 m. lapkričio 27 d., 12:30 val. Vilniaus evangelikų liuteronų parapijos „Liuteronų namuose“ (Vokiečių g. 20), Lietuvos reformacijos istorijos ir kultūros draugija. „Kun. Danieliaus Kleino paminėjimas Vilniuje“, Lietuvos evangelikų kelias 12, 2016. Ona Aleknavičienė, „Kronika“, Senoji Lietuvos literatūra 42, 232–233.
Mindaugas Šinkūnas, „Senųjų lietuvių raštų perikopių ryšiai“, Tarptautinė mokslinė 23-ioji Jono Jablonskio konferencija „Reikšmė kalboje ir kultūroje“, 2016 m. rugsėjo 23–24 d., Vilniaus universitetas. Pranešimų tezės: www.jablonskis2016.flf.vu.lt
Mindaugas Šinkūnas, «Литовская орфография Готфрида Остермайера в „Сердечном призыве“ (1781 г.)», Международная научная конференция Идеи Просвещения и национальные культуры в Пруссии XVIII века. (К 300-летию Готфрида Остермайера), 22 сентября 2016 г., Калининград (Klaipėdos universitetas, ŠMM).
Mindaugas Šinkūnas, „Bible verses in Old Lithuanian and their similarity detection“, Tarptautinė konferencija „El’Manuscript-2016, Rašytinis palikimas ir informacinės technologijos“, Vilniaus universitetas, 2016 m. rugpjūčio 22–28 d., LKI, VUB, VU, Ижевский государственный технический университет, Centre of Image and Material Analysis in Cultural Heritage of Vienna, Mokslinis susivienijimas „Rašytinis palikimas“, Susivienijimas „Digital Medievalist“. Pranešimų tezės: https://etis.ee/File/DownloadPublic/67becdd8-9a93-4bb8-89e0-7f80f5a0542f?name=ELManuscript18-12-2016.pdf&type=application%2Fpdf
Mindaugas Šinkūnas, „Gotfrydo Ostermejerio Širdingas pagraudenimas (1781)“, mokslinė konferencija „Mažosios Lietuvos kunigas, filologas, istorikas: Gotfrydui Ostermejeriui – 300 metų“, 2016 m. balandžio 20 d., Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, LKI, KU.
Mindaugas Šinkūnas, „Latviešu valodas dati 17.–18. gs. lietuviešu gramatikās“, seminārs „Latviešu raksti un raksti Latvijā 16.–19. gadsimtā: pētniecības aktualitātes un problēmas“, 2016-01-14, Latvijas Universitāte, Latviešu valodas institūts.
Mindaugas Šinkūnas, „Knygos nobažnystės autorystės problemos (ortografijos tyrimas)“, XII tarptautinis baltistų kongresas, 2015-10-29, Vilniaus universitetas. Pranešimų tezės: www.baltistukongresas.flf.vu.lt/failai/XII_Tarptautinio_baltistu_kongreso_tezes.pdf
Mindaugas Šinkūnas, „Priebalsio /j/ ir dvibalsių rašybos skirtumai LDK katalikų ir evangelikų reformatų lietuviškuose raštuose“, Simbolis Lietuvos kultūroje, 2015-10-26, Lietuvos kultūros tyrimų institutas.
Mindaugas Šinkūnas, „XVI–XIX a. lietuvių kalbos skaitmeniniai ištekliai ir tyrimo įrankiai Lietuvių kalbos institute“, tarptautinė konferencija Jaunieji humanitarai ir Kazimieras Būga, 2015-10-26–27, Lietuvių kalbos institutas, Lietuvos mokslų akademija.
Mindaugas Šinkūnas, „Lietuvių raštijos raida (XVI–XVII a.)“, 2015-06-10, Vilniaus universitetas. http://www.flf.vu.lt/naujienos/renginiai/1751-kvieciame-i-dr-m-sinkuno-seminara-apie-xvi-xvii-a-lietuviu-rasybos-istorija
Mindaugas Šinkūnas, „Lietuvių rašybos istorija (XVI–XVII a.)“, stendinis pranešimas. Projekto „Podoktorantūros stažuočių įgyvendinimas Lietuvoje“ baigiamoji konferencija. 2015-05-22, Vilnius. Pranešimų tezės: http://konferencija2015.postdoc.lt/ http://kis.vilune.lt/documents/pranesimai/lt/Sinkunas.pdf
Mindaugas Šinkūnas, „Lietuviešu katoļu un reformātu ortogrāfijas atšķirības 16.–17. gadsimtā: automatizēts pētījums“, 51. Artura Ozola dienas konference. Fonētiskie varianti un to atveide tekstos. Referātu kopsavilkumi. 2015. gada 20. marts, Rīga: Latvijas Universitāte, 2015, lpp. 22–23. ISBN 978-9934-8387-3-6
Mindaugs Šinkūns, „Senleišu un senlatviešu rakstu ortogrāfijas attīstības paralēles (16.–17. gs.)“, žodinis pranešimas. Latviešu raksti un raksti Latvijā 16.–19. gadsimtā: pētniecības aktualitātes un problēmas, 2015-01-16, Latvijas Universitāte (Rīga).
Mindaugas Šinkūnas, „Ortografijos reforma Mažojoje Lietuvoje (XVII a. vid.)“, žodinis pranešimas. Aktualieji senosios raštijos ir dabartinės lietuvių kalbos tyrimai. Tarptautinė konferencija, skirta Prano Skardžiaus 115-osioms gimimo metinėms, 2014-09-19–21, Vilniaus universitetas (Druskininkai).
Mindaugas Šinkūnas, „Orthography reform in 17th cent. Lithuania Minor“, 2014-05-22, Stokholmo universitetas (Švedija). http://www.bafity.su.se/om-oss/evenemang/baltiska-seminariet/orthography-reform-in-17th-century-lithuania-minor-1.177856
Mindaugas Šinkūnas, „Mažosios Lietuvos ortografijos reforma XVII a. – (a)frikatų žymėjimas“, žodinis pranešimas. Tarptautinė mokslinė konferencija Martynui Mažvydui atminti: raštijos raida ir XXI amžiaus iššūkiai, Vroclavo universitetas (Lenkija), 2014-05-07.
Mindaugas Šinkūnas, „Atsiųsiu šipkartę į Ameriką. Emigracijos istorija laiškuose“, pranešimas Pasaulio lietuvių centre Lemonte 2013-11-10 ir UIC 2013-11-12.
Mindaugas Šinkūnas, „Old Lithuanian and Old Latvian Accentography. How to Print Accent Marks in the 17th Century?”, Gastvortrag, Institut für Empirische Sprachwissenschaft, Universität Frankfurt am Main, 2012-04-13.
Mindaugas Šinkūnas, „„Kirčio“ ženklai XVII a. latvių ir Mažosios Lietuvos tekstuose“, paskaita Vilniaus universitete 2012-03-21.
Jolanta Gelumbeckaitė, Jost Gippert, Mindaugas Šinkūnas, Vytautas Zinkevičius, 2012: „Referenzkorpus Altlitauisch“, Sprache als komplexes System. 34. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main (6.–9. März 2012), 290. Plakatas „Präliminarien eines Referenzcorpus Altlitauisch (1500–1800)“, URL: http://titus.uni-frankfurt.de/dgfs2012/poster/gelumbeckaite.pdf; aprašas, URL: http://titus.uni-frankfurt.de/dgfs2012/poster/gelumbeckaite_handout.pdf.
Mindaugas Šinkūnas, „Lietuvių kalbos ortografijos kodifikacija XVII a. gramatikose“, tarptautinė konferencija „XXII zinātniskie lasījumi“, Daugpilio universitetas (Latvija), 2012 m. sausio 26–27 d.
Jolanta Gelumbeckaitė, Mindaugas Šinkūnas – „Senosios LIEtuvių Kalbos anotacinis referencinis KorpusAS. Diachroninio lietuvių kalbos korpuso iniciatyva“, Lietuvių kalbos instituto Kalbos istorijos ir dialektologijos skyriaus seminaras, 2011 m. kovo 3 d.
Pietro Umberto Dini, Jolanta Gelumbeckaitė, Mindaugas Šinkūnas, Vytautas Zinkevičius – Senosios lietuvių kalbos anotuotas referencinis korpusas. Diachroninio lietuvių kalbos korpuso iniciatyva, XI starptautiskais baltistu kongress, Rīga 27.09.2010–30.09.2010, 47–49. ISBN 978-9984-742-55-7
Mindaugas Šinkūnas, „Danieliaus Kleino raštų ortografija (1653, 1654, 1666 m.) – inovacijos ar jų kodifikacija?“, 44. Artura Ozola dienas konference, Ryga, Latvijos universitetas, 2008 m. kovo 17 d. Pranešimo tezės: „Daniela Kleina rakstu ortogrāfija (1653., 1654., 1666. g.) – inovācijas vai to kodificēšana?“, Artura Ozola dienas konference Valodas skaņas un burti, to savstarpējās attieksmes (veltījums Jurim Bāram (1808–1879) 200. gadadienā), referātu anotācijas un kopsavilkumi, Rīga, 2008, 25–26.
Mindaugas Šinkūnas, „Kirčio žymėjimas Kristijono Gotlybo Milkaus raštuose“, Kristijonas Gotlybas Milkus ir Imanuelis Kantas, Kaliningradas (Karaliaučius), Rusijos valstybinis Imanuelio Kanto universitetas, 2007 m. rugsėjo 27 d. Pranešimo tezės: Kristijonas Goltybas Milkus ir Imanuelis Kantas. Tarptautinės mokslo konferencijos pranešimų tezės. Karaliaučius, 2007 metų rugsėjo 26–28 diena, sudarė Ona Aleknavičienė. Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla, 2007, 68–71.
Mindaugas Šinkūnas, „Keletas smulkmenų apie Kleino giesmyno ir maldyno spausdinimą“, Artura Ozola dienas konference, Ryga, Latvijos universietas, 2007 m. kovo 17 d. Pranešimo tezės: 43. Artura Ozola dienas konference Alvils Augstkalns (1907–1940) un baltu valodu pētniecība, anotācijas un tēzes, Rīga, 2007, 31.
Mindaugas Šinkūnas, Vytautas Zinkevičius, „Lietuvių senųjų raštų duomenų bazė – tikslai, problemos, galimybės“, Latvijos ir kaimyninių valstybių patirtis rengiant istorinius kalbų žodynus, 2008 m. gruodžio 19 d., Ryga, Latvijos universitetas.
Mindaugas Šinkūnas, „D. Kleino ortografija – teorija ir praktika“, Lingvistinės minties raida XVI–XXI amžiuje (Danieliaus Kleino Grammaticae Litvanicae 355 metų sukakčiai paminėti), 2008 m. spalio 16–17 d., Kaliningradas (Karaliaučius), Rusijos valstybinis Imanuelio Kanto universitetas.
Mindaugas Šinkūnas, „Senųjų Rytų Prūsijos lietuviškų raštų skaitmeninimas. Danieliaus Kleino giesmynas ir maldynas“, pranešimas PHARE 2003 BAS baigiamojoje konferencijoje 2006-11-23.
Mindaugas Šinkūnas, „Danieliaus Kleino gramatikos egzempliorių skirtumai“, Seminarium grammaticum 2003, Vilnius, Vilniaus universitetas, 2003 m. lapkričio 21 d.

PROJEKTAI

„Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė“, Vilniaus universitetas, VLKK programa, 2003–2005.
„Senosios lietuvių kalbos ir tarmių duomenų bazių kūrimas“ pagal VLKK programą „Valstybinės kalbos norminimas. Visuomenės švietimas 1996–2005 m.“.
„Senųjų raštų indeksai“ pagal VLKK programą „Valstybinės kalbos norminimas, vartojimas, ugdymas ir sklaida 2006–2015 m.“.
„Senųjų lietuviškų raštų skaitmeninimas ir duomenų bazės kūrimas“, 2006, Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas.
„Senųjų Rytų Prūsijos lietuviškų raštų skaitmeninimas. Danieliaus Kleino giesmynas ir maldynas“, 2006, pagal PHARE 2003 BAS programą. Projekto vadovas. Rezultatai: parengtas ir publikuotas dokumentinis Kleino giesmyno ir maldyno (1666) perrašas su žodžių formų konkordancijomis. Parengta faksimilė (šaltinio nuotraukos) ir publikuotas straipsnis apie Kleino rašybą.
„Rašytinio lituanistikos paveldo skaitmeninimas ir duomenų bazės kūrimas“, 2007, pagal Lituanistikos tradicijų ir paveldo įprasminimo komisijos programą, remiamą LR kultūros ministerijos.
„Fundamentinių lituanistikos šaltinių skaitmeninimas, kompiuterinė lingvistinė analizė ir duomenų bazės plėtra“ pagal Lituanistikos mokslinių tyrimų prioriteto įgyvendinimo 2007–2008 metų programą, Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas.
„Būgos asmeninė biblioteka: sudėtis, istorija, išsaugojimas“, 2009, finansuojamas pagal Lituanistikos (baltistikos) studijų ir mokslinių tyrimų skatinimo užsienio šalių mokslo ir studijų institucijose 2008–2010 metų programą, Švietimo ir mokslo ministerija.
„Senosios lietuvių kalbos referencinis korpusas: Wolfenbüttelio postilė (1573)“, 2010, finansuojamas pagal Lituanistikos (baltistikos) studijų ir mokslinių tyrimų skatinimo užsienio šalių mokslo ir studijų institucijose 2008–2010 metų programą, Švietimo ir mokslo ministerija.
„Etimologijos (Lietuvių kalbos etimologinė duomenų bazė)“ Vilniaus universitetas, Lietuvos mokslo taryba, 2010–2012.
„Paveldas ir tapatumas: XVII amžiaus lituanistikos šaltinių tyrimas ir sklaida“, 2010–2013, Lietuvos mokslo taryba, VAT.
„Šiuolaikiniai geolingvistikos tyrimai Lietuvoje: punktų tinklo optimizacija ir interaktyvioji tarminės informacijos sklaida“, 2011–2013, Nr. VP1-3.1-ŠMM-07-K-01-028.
„Asmeninės lietuvių rašomosios kalbos duomenų bazės formavimas“, 2011–2013, Lietuvos mokslo taryba, sutarties nr. LIT-4-23.
,,Kalbininko Prano Skardžiaus biografijos, bibliografijos ir raštų rodyklių rengimas ir leidyba“, 2011–2012, Lietuvos mokslo taryba, Nacionalinė lituanistikos plėtros 2009–2015 metų programa, sutarties Nr. LIT-4-10.
„Senosios lietuvių k. tekstyno (SLIEKKAS) lingvistinės anotacijos technologinė ir mokslinė bazė“, 2012–2014, Lietuvos mokslo taryba, sutarties nr. Nr. VAT-42/2012.
„Egodokumentų rinkimo su informaciniu paskaitų ir seminarų ciklu ekspedicija“, 2013, VDU, LKI ir Ilinojaus universiteto Čikagoje PLB Lituanistikos katedra; ŠMM, sutarties Nr. S-243. (musulaiskai.lt)
,,Kalbininko Prano Skardžiaus „Rinktinių raštų“ 6 tomo leidyba“, 2014, Lietuvos mokslo taryba, sutarties Nr. LIT-8-54. Projekto vadovas. Rezultatai: parengtas ir išspausdintas Prano Skardžiaus „Rinktinių raštų“ 6 tomas.
„Podoktorantūros (post doc) stažuočių įgyvendinimas Lietuvoje“ (finansavimo ir administravimo sutarties Nr. VP1-3.1-ŠMM-01-V-02-004) pagal Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos, Mokslininkų ir kitų tyrėjų mobilumo ir studentų mokslinių darbų skatinimo priemonę (VP1-3.1-ŠMM-01), 2013–2015, Lietuvos mokslo taryba, sutarties nr. 004/106.
„Bretkūno Biblijos skaitmeninio perrašo rengimas (Izaijo knyga, Giesmių Giesmė)“, 2014, Lietuvos mokslo taryba. Studentų mokslinė praktikos vadovas.
„Mokslo žurnalo Archivum Lithuanicum 16–17 tomų leidyba 2014–2015 m.“, 2014–2015, Lietuvos mokslo taryba, sutarties Nr. LIT-8-16, Nacionalinė lituanistikos plėtros 2009–2015 metų programa.
„Lietuviškos XVI–XIX a. Biblijos istorija“, 2015–2018, Lietuvos mokslo taryba, sutarties Nr. MIP-037/2015. Mokslininkų grupių projektai. Projekto Rezultatai: parengti ir publikuoti 17 šaltinių dokumentiniai perrašai su žodžių formų konkordancijomis (Bretkūno Biblijos dalis, 1735 m. Kvanto Biblija, 1816 m. Giedraičio NT ir kiti), sukurta internetinė svetainė su paieškos sistema ir gretinamuoju Biblijų leidimu (13 šaltinių), morfologiškai aprašyti 3 šaltiniai, paskelbti jų indeksai, paskelbti 6 mokslo straipsniai, 1 studija, pranešimai.
„Moderniųjų iniciatyvų ir tradicijos dialogas: surinkimininkų judėjimas Mažojoje Lietuvoje“, 2017–2019, Lietuvos mokslo taryba, sutarties Nr. MOD-17062.
„Visuomenės poreikius atitinkančios virtualios kultūrinės erdvės plėtra“, 2018–2021, Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, ES Europos regioninės plėtros fondas. Rezultatas: K. Būgos etimologinio žodyno kartotekos skaitmeninė publikacija.
„XVI amžiaus lituanistikos šaltiniai skaitmeninėje erdvėje“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės kanceliarija (sutarties Nr. LRVK-124/20/SK-16), Istorinės atminties projektai. Projekto 2020-07-14–2020-11-15. Rezultatai: publikuoti 5 lituanistikos šaltinių dokumentiniai perrašai su žodžių formų konkordancijomis.
Projektas „XIX amžiaus tautinio atgimimo lituanistiniai šaltiniai skaitmeninėje erdvėje: „Aušra“ (1883–1884)“, pagal programą Lietuvos kultūros paveldo išsaugojimas, aktualizavimas ir populiarinimas, valstybinės kalbos apsauga, Lituanistikos tradicijų ir paveldo įprasminimo komisija, LR kultūros ministerija (sutarties Nr. VSR-191). Projekto vadovas. 2023-06-21–2023-12-20. Rezultatai: publikuoti 17 lituanistikos šaltinių dokumentiniai perrašai su žodžių formų konkordancijomis.
„Metinio mokslo žurnalo Archivum Lithuanicum 24–26 tomų leidyba“ (sutarties Nr. S-LIP-22-15).
Paraiška dėl mokslinės išvykos į Norvegijos karalystę, Islandijos respubliką ar Lichtenšteino kunigaikštystę, 2024-03-29, LMT.
„XIX amžiaus tautinio atgimimo lituanistiniai šaltiniai skaitmeninėje erdvėje: „Aušra“ (1885–1886)“, Lituanistikos tradicijų ir paveldo įprasminimo komisija, LR kultūros ministerija, dalyvis, 2024. Rezultatai: publikuoti 7 lituanistikos šaltinių dokumentiniai perrašai su žodžių formų konkordancijomis.
„Zigmui Zinkevičiui – 100“, Lituanistikos tradicijų ir paveldo įprasminimo komisija, LR kultūros ministerija (sutarties nr. VSR-214). Projekto vadovas. 2024. Rezultatas: išspausdinta knyga „Kalba buvo jo gyvenimas. Zigmui Zinkevičiui – 100 metų“.

Our Team

Other Members

LKI