1. Gelumbeckaitė J., Šinkūnas M., Zinkevičius V. Old Lithuanian Reference Corpus (SLIEKKAS) and Automated Grammatical Annotation, – Journal for Language Technology and Computational Linguistics (JLCL), 2012. – 27.2. Altüberlieferte Sprachen als Gegendstand der Texttechnologie. Ancient Languages as the Object of Text Technology, ed. by Armin Hoenen, Thomas Jügel, Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik (GSCL), p. 83–96. URL: http://www.jlcl.org/index.php?modus=aktuelle_ausgabe&language, http://www.jlcl.org/2012_Heft2/6GelumbeckaiteEtAl.pdf.
2. Skolinti terminai ir jų atitikmenys / Redaktoriai: A. Auksoriūtė (vyr. redaktorė), A. Kaulakienė, A. Noreikaitė. Programuotojai: E. Ožeraitis, V. Zinkevičius. – Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2014. ISBN 978-609-411-112-9. – http://sta.lki.lt.
3. Gelumbeckaitė J., Šinkūnas M., Zinkevičius V. Senosios lietuvių kalbos tekstynas (SLIEKKAS) – nauja diachroninio tekstyno samprata, – Darbai ir dienos 58, Vytauto Didžiojo universitetas, 2012, p.257–281.
4. Dini P. U., Gelumbeckaitė J., Šinkūnas M., Zinkevičius V. Senosios lietuvių kalbos anotuotas referencinis korpusas (SenLiKo). Diachroninio lietuvių kalbos korpuso iniciatyva // XI tarptautinis baltistų kongresas = XI starptautiskais baltistu kongress = 11th International Congress of Balticists, 2010. gada 27.–30. septembri: pranešimų tezės. – Riga, 2010, p. 47–49.
5. Zinkevičius V. The Digitization of the Dictionary of the Lithuanian Language. / In: The Third Baltic Conference on Human Language Technologies. Kaunas, October 4–5, 2007, p. 349–355.
6. Zinkevičius V., Daudaravičius V., Rimkutė E. The Morphologically annotated Lithuanian Corpus. / In: The Second Baltic Conference on Human Language Technologies. Tallinn, April 4–5, 2005, p. 365–370.

1. [Par.] Aleknavičienė Ona, Krampaitė Ineta, Zinkevičius Vytautas. Jonas Bretkūnas, Giesmės Duchaunos, 1589. Internetinis leidinys: perrašas, žodžių formų konkordancijos, 2002. ISBN 978-9955-704-97-3.
2. [Par.] Aleknavičienė Ona, Krampaitė Ineta, Zinkevičius Vytautas. Jonas Bretkūnas, Kancionalas, 1589. Internetinis leidinys: perrašas, žodžių formų konkordancijos, 2002. ISBN 978-9955-704-96-6.
3. [Par.] Aleknavičienė Ona, Krampaitė Ineta, Zinkevičius Vytautas. Jonas Bretkūnas, Kolektos, 1589. Internetinis leidinys: perrašas, žodžių formų konkordancijos, 2002. ISBN 978-9955-704-98-0.
4. [Par.] Aleknavičienė Ona, Adamonytė Veronika, Lučinskienė Milda, Pajėdienė Jūratė, Šinkūnas Mindaugas, Žilinskaitė Eglė, Zinkevičius Vytautas. Mikalojus Daukša, Postilė, 1599. Internetinis leidinys: perrašas, žodžių formų konkordancijos, 2006. ISBN 978-9955-704-74-4.
5. [Par.] Aleknavičienė Ona, Citavičiūtė Liucija, Zinkevičius Vytautas. Jonas Šulcas. Ezopo pasakėčios, 1706. Internetinis leidinys: perrašas, žodžių formų konkordancijos, 2007. ISBN 978-9955-704-88-1.
6. [Par.] Aleknavičienė Ona, Olsevičiūtė Giedrė, Zinkevičius Vytautas. Lozorius Zengštokas. Evangelijos bei Epistolos, 1612. Internetinis leidinys: perrašas, žodžių formų konkordancijos, 2007. ISBN 978-9955-704-92-8.
7. [Par.] Aleknavičienė Ona, Zinkevičius Vytautas. Lozorius Zengštokas. Enchiridionas, 1612. Internetinis leidinys: perrašas, žodžių formų konkordancijos, 2008. ISBN 978-9955-704-91-1.
8. [Par.] Aleknavičienė Ona, Schiller Christiane, Zinkevičius Vytautas. Jokūbas Perkūnas. Wohlgegründetes Bedenken über die ins Litauische übersetzten zehn Fabeln Aesopi und derselben passionierte Zuschrift, 1706. Internetinis leidinys: perrašas, žodžių formų konkordancijos, 2008. ISBN 978-9955-704-73-7.
9. [Par.] Aleknavičienė Ona, Venckienė Jurgita, Zinkevičius Vytautas. Samuelis Bitneris. Naujasis Testamentas, 1701. Internetinis leidinys: perrašas, žodžių formų konkordancijos, 2008. ISBN 978-9955-704-94-2.

1. Sukūrė ir įdiegė lietuvių kalbos morfologijos ir leksikos skaitmeninius modelius bei jų programines sąsajas:

• lietuvių kalbos rašybos teisingumo tikrinimo programinėse sistemose Raštas (UAB „Baltic Amadeus“), Juodos Avys, Lithuanian proofing tools for Microsoft Office’97 ir ’2000 (UAB „Fotonija“),
• Dažninio dabartinės rašomosios lietuvių kalbos žodyno (L. Grumadienė ir V. Žilinskienė, 1997 – mažėjančio dažnio tvarka, 1998 – abėcėlės tvarka) sukompiliavimui,
• automatizuojant VDU KLC tekstyno gramatinį anotavimą,
• sukuriant VDU KLC morfologinį anotatorių.

V. Zinkevičiaus lietuvių kalbos kompiuterizavimo tyrimus rėmė:

• Valstybinis mokslo ir studijų fondas (1994, tema Lietuviškų žodžių formų gramatinės kaitybos ir darybos kompiuterizavimas; 1995, tema Priemonių lietuvių kalbos morfologinių ir sintaksinių reiškinių gramatiniam apdorojimui kompiuteriais kūrimas),
• Valstybinė lietuvių kalbos komisija – Lietuvių kalbos informacinėje visuomenėje 2000–2006 metų programa, projektas nuo 2002, tema Lietuvių kalbos automatinis morfologinis atpažinimas ir sintezė.

2. Dalyvavo sukuriant didžiojo Lietuvių kalbos žodyno internetinį variantą – LKI investicinis projektas Elektroninio lietuvių kalbos žodyno sukūrimas.

3. Dalyvauja LKI senųjų lietuviškų raštų kompiuterinio banko kūrime – parengė programinę įrangą duomenų apie raštų žodžius bazių automatiškam sukūrimui bei konkordancijų generavimu.

4. Dalyvauja Lietuvos mokslo tarybos finansuojamame projekte Lietuviškos XVI–XIX a. Biblijos istorija (nacionalinis projektas MIP-037/2015) – kuria senųjų tekstų analizės bei apdorojimo programinę įrangą, įgalinančią daugiaparametrinę paiešką senuosiuose raštijos paveldo šaltiniuose.